# บรรดาความผิดบาปชนะเหนือข้าพระองค์ทั้งหลาย

ดาวิดกล่าวถึงความชั่วช้าทั้งหลายเหมือนกับเป็นบุคคลที่สามารถเอาชนะหรือบีบบังคับได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ดูเหมือนว่าบรรดาความผิดบาปของข้าพระองค์ทั้งหลายจะเอาชนะพวกข้าพระองค์ได้" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# พระองค์ก็จะทรงอภัยพวกมัน

คำว่า "พวกมัน" อ้างถึง "ความชั่วช้า"