# สิ่งที่ชั่วในสายพระเนตรของพระองค์

คำว่า "สายพระเนตร" ในที่นี้ใช้แทนการพิพากษา พระยาห์เวห์ได้ทรงเห็นและไม่เห็นด้วยกับการกระทำของดาวิด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ่งที่พระองค์ทรงตัดสินว่าเป็นความชั่วร้าย" หรือ "สิ่งที่พระองค์พิจารณาว่าเป็นความชั่วร้าย" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])