# จนกว่าพระยาห์เวห์ได้ส่งชนชาตินั้นออกไปไกล และทั้งแผ่นดินก็ถูกทิ้งร้างอย่างสิ้นเชิง

ในที่นี้พระยาห์เวห์ตรัสเกี่ยวกับพระองค์เองเป็นบุรุษที่สาม คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จนกว่าเรา พระยาห์เวห์ได้ส่งประชาชนทั้งหมดออกกไปไกลจากแผ่นดินของพวกเขา ดังนั้นจะไม่มีใครเหลืออยู่" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])