# ข้อมูลทั่วไป

พระยาห์เวห์ยังคงตรัสถ้อยคำของพระองค์แก่เอเสเคียลเพื่อกล่าวต่อผู้มีอำนาจปกครองของไทระ คำว่า "พวกเขา" หมายถึงกองทัพคนต่างชาติ คำว่า "เจ้า" และ "ของเจ้า" ในข้อเหล่านี้หมายถึงกษัตริย์แห่งไทระ

# ลงไปในหลุม

ในที่นี้ "หลุม" หมายถึงอุโมงค์ฝังศพหรือนรก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ลงไปในอุโมงค์ฝังศพ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ใจกลางห้วงทะเล

"ตรงกลางทะเล"