# ผ้าลินิน

ผ้าที่เหนียวนุ่มซึ่งทำมาจากพืช เป็นที่นิยมสวมใส่สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่อากาศร้อน ดูที่เคยแปลไว้ใน [เอเสเคียล 9:2](https://v-mast.com/events/09/02.md) คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผ้าเนื้อนุ่ม" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ท่ามกลางวงล้อ

แปลคำว่า "วงล้อ" ให้เหมือนใน [เอเสเคียล 1:15](https://v-mast.com/events/01/15.md)

# ถ่านไฟคุ

ถ่านคือไม้เป็นชิ้นที่คงเหลืออยู่หลังจากถูกเผาไหม้ด้วยไฟ พวกมันมีสีดำ แต่พวกมันจะกลายเป็นสีแดงและส้มเมื่อเวลามันถูกไฟเผาจนร้อนมาก พวกมันมีชื่อเรียกว่าถ่านไฟ

# โปรยพวกมันออกไปทั่วเมือง

"โปรยพวกมันให้กระจายไปทั่วเมือง" หรือ "กระจายพวกมันไปทั่วเมือง"