# วันนี้เป็นวันทุกข์ใจ

"นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความทุกข์"

# เด็กก็ถึงกำหนดคลอดแต่พวกเขาไม่มีกำลังที่จะคลอดออกมา

นี่เป็นภาพเปรียบเทียบเพื่ออธิบายว่าผู้คนและผู้นำของพวกเขาอ่อนแอและไม่สามารถต่อสู้กับศัตรูได้ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])