See in Reader
20 lines
1.3 KiB
Markdown
20 lines
1.3 KiB
Markdown
|
# เจ้าคนรับใช้ผู้ชั่วช้าและขี้เกียจ
|
||
|
|
|
||
|
|
"เจ้าเป็นคนรับใช้ชั่วช้าที่ไม่ยอมทำงาน"
|
||
|
|
|
||
|
|
# เราเก็บผลในสิ่งที่เราไม่ได้หว่านและเก็บในสิ่งที่เราไม่ได้โปรย
|
||
|
|
|
||
|
|
ดูการแปลของท่านใน [มัทธิว 25:24](../25/24.md)
|
||
|
|
|
||
|
|
# ได้รับเงิน
|
||
|
|
|
||
|
|
ข้อความนี้สามารถพูดให้ชัดเจนขึ้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ได้รับเงินของเรากลับมา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# ดอกเบี้ย
|
||
|
|
|
||
|
|
"การจ่ายเงินจากธนาคารสำหรับการฝากเงินของเจ้านาย"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ข้อความเชื่อมโยง
|
||
|
|
|
||
|
|
พระเยซูยังคงเล่าเรื่องคำอุปมาเกี่ยวกับคนรับใช้และเงินตะลันต์ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parables]])
|