See in Reader
20 lines
1.2 KiB
Markdown
20 lines
1.2 KiB
Markdown
|
# ข้อมูลทั่วไป
|
||
|
|
|
||
|
|
เอฮูดกล่าวกับคนอิสราเอลในเอฟราอิม
|
||
|
|
|
||
|
|
# เพราะพระยาห์เวห์ทรงกำลังจะทำให้คนโมอับศัตรูของพวกท่านพ่ายแพ้ไป
|
||
|
|
|
||
|
|
พระยาห์เวห์ทรงช่วยคนอิสราเอลทำให้พวกศัตรูของพวกเขาพ่ายแพ้ได้ถูกพูดถึงเหมือนกับว่าพระยาห์เวห์ได้เป็นนักรบผู้ที่จะต่อสู้และทำให้พวกศัตรูของพวกเขาพ่ายแพ้ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# ได้ยึดท่าข้าม
|
||
|
|
|
||
|
|
"ได้ควบคุมท่าข้าม"
|
||
|
|
|
||
|
|
# ท่าข้าม
|
||
|
|
|
||
|
|
บริเวณแม่น้ำที่ตื้นและง่ายต่อการเดินข้ามมายังอีกฝั่ง
|
||
|
|
|
||
|
|
# ไม่ยอมให้คนใดข้ามแม่น้ำมา
|
||
|
|
|
||
|
|
"ไม่ได้ยอมให้ผู้ใดข้าม"
|