2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
# ข้อความเชื่อมโยง
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
ข้อนี้เป็นข้อมูลเบื้องหลังที่เป็นคำอธิบายของเหตุการณ์ที่ตามมา (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# ขณะนั้น
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
ข้อนี้เป็นข้อมูลเบื้องหลังที่เป็นคำอธิบายของเหตุการณ์ที่ตามมา คำว่า "ขณะนั้น" แสดงให้เห็นว่าผู้เขียนกำลังจะเริ่มพูดเกี่ยวกับเรเบคาห์และยาโคบ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# เรเบคาห์ได้ยินเรื่องราวที่อิสอัคพูดกับเอซาว บุตรชายของเขา
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
"เรเบคาห์ได้ยินอิสอัคพูดกับเอซาวบุตรชายของเขา"
|
2020-09-21 20:24:55 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# กับเอซาว บุตรชายของเขา
|
|
|
|
|
|
2021-03-09 18:32:44 +00:00
|
|
|
เอซาวเป็นบุตรชายของอิสอัคและเรเบคาห์ ผู้เขียนเรียกเอซาวว่า "บุตรชายของเขา" เพื่อย้ำว่าอิสอัคชอบเอซาวมากกว่า
|
See in Reader
