See in Reader
20 lines
1.6 KiB
Markdown
20 lines
1.6 KiB
Markdown
|
# เขามีประโยชน์อย่างมากต่องานของข้าพเจ้า
|
||
|
|
|
||
|
|
ความหมายที่เป็นไปได้ที่ 1) "เขาสามารถช่วยข้าพเจ้าในพันธกิจ" หรือ 2) "เขาสามารถช่วยข้าพเจ้าได้โดยการปรนนิบัติข้าพเจ้า"
|
||
|
|
|
||
|
|
# เสื้อคลุม
|
||
|
|
|
||
|
|
เสื้อที่มีน้ำหนักมากที่ใช้สวมทับบนเสื้อผ้า
|
||
|
|
|
||
|
|
# คาร์ปัส
|
||
|
|
|
||
|
|
ชื่อนี้เป็นชื่อของชายคนหนึ่ง (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# หนังสือ
|
||
|
|
|
||
|
|
นี่หมายถึงหนังสือม้วน หนังสือม้วนนี้เป็นหนังสือประเภทหนึ่งเป็นแผ่นยาวทำจากต้นกกหรือหนังสัตว์ หนังจากเขียนหรืออ่านหนังสือม้วนแล้ว คนก็จะม้วนเก็บโดยการใช้ไม้ตอนท้าย
|
||
|
|
|
||
|
|
# ม้วนหนังสือที่เป็นหนังสัตว์
|
||
|
|
|
||
|
|
นี่อาจหมายถึงหนังสือม้วนเฉพาะชนิด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "โดยเฉพาะหนังสือม้วนที่ทำมาจากหนังสัตว์"
|