8 lines
676 B
Markdown
8 lines
676 B
Markdown
|
# พรุ่งนี้ประมาณเวลานี้
|
|||
|
|
|||
|
"พรุ่งนี้เวลาเดียวกันเหมือนขณะนี้"
|
|||
|
|
|||
|
# สิ่งใดที่ต้องตาของพวกเขา
|
|||
|
|
|||
|
ในที่นี้คำว่า "ตา" หมายถึงทั้งตัวบุคคลและเน้นการมองดูบางสิ่งพวกเขาและปรารถนามัน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "อะไรก็ตามที่ทำให้พวกเขาพอใจ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|