# добрый

αγαθος - "добрый, полезный, благой, щедрый".

# вводит народ в заблуждение

Буквально "сбивает с пути", то есть заставляет людей .  поверить в неправду. Альтернативный перевод: "Он обманывает народ" Альтернативный перевод: "Он обманывает народ" (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])