ru_tn/2ch/16/04.md

8 lines
575 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-06-02 15:31:31 +00:00
# послал против израильских городов военачальников, которые были у него
Под военачальниками Асы здесь подразумеваются его армии. Альтернативный перевод: «послал против израильских городов свои армии» (См.: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Ийон, Дан, Авелмаим
Это названия городов в Израиле. (См.: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])