See in Reader
8 lines
1014 B
Markdown
8 lines
1014 B
Markdown
|
# И ещё яснее.
|
||
|
|
|
||
|
|
καὶ περισσότερον ἔτι κατάδηλόν ἐστιν - "И преимущественнее, абсолютно ясно (очевидно) то"... περισσότερον: преимущественнее, более, лучше. κατάδηλος: совершенно ясный, очевидный.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Что подобно Мелхиседеку, поднялся другой священник.
|
||
|
|
|
||
|
|
εἰ κατὰ τὴν ὁμοιότητα Μελχισέδεκ ἀνίσταται ἱερεὺς ἕτερος - "если по подобию (подобно) Мелхиседеку восстал (появился) священник другой". ὁμοιότης: подобие, сходство. ἀνίστημι: 1. поднимать, воздвигать, воскрешать; 2. вставать, воскресать, восставать. Парафраз: «Подобно Мелхиседеку пришёл другой священник».
|