See in Reader
441 lines
15 KiB
Plaintext
441 lines
15 KiB
Plaintext
\id 1JN Unlocked Literal Bible
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h 1 JOHN
|
|
\toc1 1 John
|
|
\toc2 1 John
|
|
\toc3 1jn
|
|
\mt1 1 JOHN
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\c 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Yang kitong tulis ni, tentang semua yang su ada dulu sekali, sebelum semua diciptakan. Tong tulis tentang semua yang tong su dengar, tong su lihat dengan mata kelapa sendiri, tong su renungkan, trus yang tong su pegang sendiri juga. Itu tu Firman yang hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 2 Trus, kehidupan yang tong su tahu, yang tong su lihat sendiri sampe tong kase tau akan ni. Kitong kase tau kamu tentang hidup yang kekal, yang ada dalam Bapa di Sorga yang tong juga su lihat.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 3 Apa yang tong su lihat dan tong su dengar, tong kase tau untuk kam, supaya kam juga bisa punya persekutuan. Tong tu sama-sama dengan Allah Bapa dan Anak-Nya, Yesus Kristus.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 4 Tong tulis ini semua supaya kam juga betul-betul bahagia dan senang.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 5 Yang tong su dengar dari Tuhan ni yang tong mau kasi tau kam: Allah tu adalah terang dan di dalam Dia trada kegelapan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 6 Kalo tong bilang kitong hidup dalam Tuhan tapi masih bikin barang tra baik, kitong baku tipu dan tidak bikin apa yang benar.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 7 Tapi kalo tong hidup dalam Terang seperti Tuhan yang adalah Terang, tong juga bisa jadi satu persekutuan dan darah Yesus Anak Allah juga akan kasi bersih tong pu dosa.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 8 Kalo tong bilang tong tra berdosa, tong su tipu tong pu diri sendiri trus tong tra punya kebenaran.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 9 Tapi kalo tong bilang tong orang berdosa, Tuhan tu paling setia dan adil jadi pasti Dia ampuni tong dari tong pu dosa-dosa semua.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 10 kalo tong tra mengaku, tong su bikin Tuhan jadi berdosa trus Dia pu firman tu trada dalam tong pu hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\c 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Sa pu anak-anak semua sa mo bilang ke kam semua jang kam buat dosa,tapi,jika kam ada yang buat dosa,kitong punya pembela di hadapan Bapa,yaitu Kristus Yesus yang kasih kitong benar.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 2 De rela de kasih de pu hidup pendamaia bagi semua dan bukan untuk dosa-dosa kitong saja,melainkan juga untuk kitong semua
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 3 sekarang kitong sudah mengenal Dia, jadi Kitong lakukan dan menyimpan de pu perintah perintah Nya
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 4 sekarang, kam bilang kam kenal Allah," tapi kam tidak taat dan dengar de pu perintah sama saja..kitong ini dorang bilang pendusta dan kebenaran itu trada sama kitong semua
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 5 Akan tetapi, dorang tau kitong taati de pu firman-Nya,kasih Allah telah benar sempurna di dalam de pu hidup.Demikianlah kitong tau bahwa kitong didalam De
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 6 Karena kitong bilang kitong tinggal di dalam Allah,kitong harus hidup sama seperti De hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 7 Saudara- saudara yang sa kasihi ,de tidak tuliskan tugas baru kekitong,melainkan de pu tugas lama sudah kam miliki dari dulu.Tugas lama itu adalah Firman yang kam sudah dengar lama.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 8 Tapi,aku juga sedang tulis tugas baru sama kitong semua tentang kebenaran Tuhan, karena yang dorang bilang gelap itu de pergi baru terang yang datang untuk kitong semua.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 9 jangan kitong benci tong pu saudara dorang karena nanti dorang bilang kitong masih hidup dalam kegelapan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 10 kalau kitong hidup mengasihi kitong pu saudara dorang, kitong su buat kebenaran dan yang dorang bilang kesesatan itu trada sama kitong.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 11 Akan tetapi,ia yang benci de pu sodarahnya de ada dalam gelap de pu jalan itu dalam gelap, terus kitong tra tau kemana kitong mo pergi karena gelap de kasih butakan de pu mata.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 12 Sa menulis ini untuk sa pu anak- anak kam semua karena Yesus kristus de su ampuni kitong semua pu dosa
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 13 Sa tulis untuk kam anak anak dan bapa bapa , karena kam su kalahkan kejahatan terus kam anak anak muda juga kam hidup baik.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 14 Sa tulis untuk kam bapa bapa karena kam su tau dari dulu, terus untuk kam anak anak muda kam kuat supaya kam bisa kalahkan yang jahat.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 15 Jangan mengasihi dunia dengan de pu isi , karena kalau kitong mengasihi dunia , kasih Allah tidak mau tinggal dalam kitong pu hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 16 Semua yang di dunia, keinginan daging,hawa napsu,yang tong lihat dengan kitong pu mata, kesombongan semua itu buka dari Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 17 Dunia sedang musnah deng pu keinginan , tapi kitong yang mau hidup dengan kehendak Allah kitong selamat
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 18 Sa anak-anak, skrng ni zaman akhir, sperti yang kam dengar antikris sudah datang. Demikian kitong tahu skrng akhir zaman
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 19 Dong datang dari antara kitong, tapi dong bukan bagian torang. Karna, kalau dong dari torang dong tra pergi. Tapi, karna dong pergi berarti dorang bukan dari kitong.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 20 Kam sudah di urapi oleh Yang Kudus, dan kam tahu semua.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 21 Sa tulis untuk kam bukan karna kam blum tahu kebenaran, tapi karna kam tahu dan karna trada penipuan yang berasal dari kebenaran
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 22 Tukang tipu itu siapa kalau bukan de yang menyangkal klau Yesus itu Kristus? itu anti-Kristus yang menyangkal Bapa maupun Anak .
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 23 Siapa yang menyangkal Anak tra punya Bapa. Tapi, orang yang akui Anak, de juga memiliki Bapa
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 24 Biar apa yang kam su dengar dari awal tetap tinggal di dalam kam. Jika apa kam dengar di awal tetap dalam kam, Kam juga tetap akan tinggal dalam Anak dan Bapa
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 25 Dan ini pu janji sama kitorang semua, yaitu hidup yang kekal.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 26 Semua hal yang sa tulis untuk kam ini, berkaitan deng dong yang mau sesatkan kam
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 27 Tapi, urapan yang sudah kam terima dari Dia tetap tinggal didalam ko, dan tra perlu orang lain untuk ajar ko. Tapi, karna De pengurapan ajarkan kam segala hal, dan hal itu benar bukan dusta-sperti yang De telah ajarkan kam, tetap tinggal dalam Dia
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 28 Skarang, sa anak-anak yang tinggal dalam De, supaya pas De nyatakan dan tra malu di De hadapan saat De kedatangan
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 29 Jika kam tahu De itu benar, kam juga tahu kalau setiap orang yang bikin kebenaran Lahir dari de
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\c 3
|
|
\p
|
|
\v 1 Lihat! Bapa de pu kasih sangat besar untuk kitong, sampe kitong di sebut anak Allah. Ini benar! Karena inilah dunia tra kenal kitong, karena dunia tra kenal De.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 2 Sa pu sodara - Sodara yang terkasih, Bukannya kitong su dinyatakan anak - anak Allah, dan belum dinyatakan bagaimana kitong nanti. Tapi kitong tahu kalau Kristus juga su kasih De pu diri, kitong akan menjadi serupa seperti Kristus, karena kitong akan lihat De seperti apa De ada.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 3 Semua orang pu keyakinan tentang masa depan menguduskan de pu pu diri sebagaimana halnya Allah itu kudus.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 4 Setiap orang yang buat dosa itu juga de durhaka, karena dosa itu durhaka.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 5 Kam su tahu kalau Kristus su nyatakan de diri untuk hapus tong pu dosa - dosa, karena trada dosa.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 6 Trada satu orang pun buat dosa Kalau de tinggal dalam Kristus, Trada satu orang pun yang tinggal buat dosa trus lihat Kristus atau kenal Kristus.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 7 Hai sa pu anak - anak yang terkasih, jang kam ikut jalan yang bawa kam ke jalan yang sesat. kalau kam bikin barang yang benar kam itu sudah orang benar seperti Kristus yang benar.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 8 De yang buat dosa berasal dari Iblis, karena Iblis de selalu buat dosa. Karena alasan inilah Putra Allah nyatakan De diri supaya pekerjaan iblis di musnakan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 9 Barang siapa yang lahir dari Allah de tra berdosa, karna benih Allah akan tetap untuk de, dan de tra bisa buat dosa, karena de dapat lahirkan dari Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 10 Dari situ kitong tau siapa anak - anak Allah dan siapa anak - anak Iblis, karna orang yang buat barang yang tra baik de tra datang dari Allah, dong juga tra mengasihi dong pu sodara.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 11 Karena berita ini yang tkiong dengar dari pertama, kalau kitong harus mengasihi satu sama lain.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 12 Tra seperti Kain yang berasal dari si jahat dan su bunuh de pu sodara sendiri. Dan kenapa de mo bunuh? Karena apa yang de buat itu jahat dan de pu sodara bikin itu benar.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 13 Jang kam heran sodara - sodara, kalau dunia ini benci kam semua.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 14 Karena kitong tahu kalau yang beralih dari kematian masuk ke dalam kehidupan, karena kitong mengasihi kitong pu sodara - sodara. Dong yang tra pu kasih akan tetap tinggal di dalam kematian.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 15 Barang siapa yang benci de pu sodara adalah pembunuh, Dan kam semua tau kehidupan yang abadi tra akan datang dari seorang pembunuh.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 16 Dari situlah kitong tahu kasih, Karena Kristus su kasih De pu nyawa untuk kitong, Karena itu kitong juga harus kasih tong pu nyawa demi tong pu sodara sodara.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 17 Tapi siapa yang pu harta duniawi, dan lihat de pu sodara - sodara pu kebutuhan, dan de tutup de pu hati dari kasih kepadanya. Bagaimana Allah pu kasih akan tetap untuk de nanti?
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 18 Sa pu anak - anak yang terkasih, marilah kitong pu kasih itu jang cuma dari lidah, tapi kitong harus lakukan deng perbuatan dan kebenaran.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 19 Karena itulah kitong tau kalau kitong berasal dari kebenaran, dan yakin kitong pu hati De pu hadapan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 20 Karena, kalau kitong pu hati tuduh kito ng sendiri, Allah lebih besar dari kitong pu hati, dan Lebih tahu dalam segala hal.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 21 Sodara - sodara yang terkasih, kalau kitong pu hati yang tra tuduh kitong sendiri , kitong pu keberanian untuk menghadap Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 22 Dan apa yang kitong minta, diterima dari Allah, karena kitong bikin apa yang De perintah dan segala hal yang sesuai di De pu hadapan
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 23 Ini adalah De pu perintah, kalau kitong harus percaya De pu Anak, Yesus Kristus dan mengasihi satu sama lain, seperti perintah yang De kasih untuk kitong.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 24 Dan dong tetap ikut de pu perintah akan tetap tinggal deng Allah dan De akan tinggal di dalam dong. Dan deng ini kitong tau kalau De tetap ada bersama kitong, dari yang yang De kasih untuk kitong.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\c 4
|
|
\p
|
|
\v 1 Sudara-sudara, yang kam gampang percaya roh-roh. Tong harus uji akan dulu, roh tu datang dari Tuhan ato tidak, karena dunia ni banyak yang tra benar juga.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 2 Cara kenal Roh Allah tu : Roh yang mengaku Yesus Kristus datang dalam bentuk manusia, roh itu datang dari Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 3 Semua roh yang tidak mengaku Yesus tu,tidak berasal dari Allah, itu roh antikristus. Roh itu su datang di dunia ni
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 4 Anana, kam semua tu dari Allah yang kalahkan kuasa dunia, yang su kas kalah nabi-nabi panipu. kam kas kalah karna Roh yang kam punya tu lebih berkuasa dari roh dunia.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 5 Karna dong dari dunia, semua yang dong bilang tu dari dunia juga. Itu yang bikin banyak orang dengar dorang.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 6 Kami ni datang dari Allah, jadi dong yang dengar kami juga datang dari Allah. Dong yang tra dengar, bukan datang dari Allah. Ini cara tong bedakan Roh Allah ato roh dari dunia.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 7 Sudara-sudara sa,yang sa sayang mari tong baku sayang karna sayang tu asal dari Allah,maka baku sayang lahir dari Allah dan kenal Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 8 Karna Allah slalu sayang manusia, Orang yang tra tau baku sayang tu tra datang dari Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 9 Dalam hal ini bisa liat kasih Allah nyatakan di tenga tenga tong kasi Anak YangTunggal satu satunya ke bumi. Jadi tong bisa hidup dan selamat.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 10 Kasih tu bukan karna tong sayang Tuhan, tapi karena Tuhan su sayang kitong dan kasi De pu Anak untuk perbaiki tong pu hubungan dengan Tuhan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 11 Kalo Allah su sayang kitong, kitong semua juga harus hidup baku sayang
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 12 Trada orang yang pernah liat Allah, tapi kalo tong smua hidup baku sayang, Allah tetap ada di tong pu hidup, trus Dia pu Rasa sayang tu akan tong rasa juga.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 13 Ini yang bikin tong tau kalo Tuhan adal dalam tong pu hidup dan tong juga ada dalam Tuhan, karena Dia su kasi Dia pu Kasih Sayang sama kitong.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 14 Tong juga su tau, dan su kasi tau kalo Allah su kasi Dia pu Anak untuk kasi selamat kitong semua.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 15 Sapa yang betul-betul bilang Yesus tu Anak Allah, Allah tetap ada dalam dia dan dia di dalam Allah.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 16 Tong juga su kenal dan percaya kasih Allah dalam tong pu hidup. Allah tu Sayang tong sekali jadi siapa yang baku sayang akan tetap ada dalam Allah dan Allah ada dalam dia pu hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 17 Itu yang bikin kasih sayang Tuhan sempurna dalam tong pu hidup, spaya tong juga siap kalo dihakimi. sama seperti Tuhan, kita juga di dunia ini.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 18 Dalam kasih, tong trakan takut, karna kasih yang dari Tuhan tu bikin rasa takut hilang. Siapa yang masih panakut, kasih Tuhan belum sempurna dalam dia pu hidup.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 19 Tong baku sayang karna Allah su sayang tong duluan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 20 Kalo ada yang bilang de sayang Allah tapi de tra suka orang lain, itu de tukang tipu. Karna manusia yang kelihatan saja de tra sayang, apalagi Tuhan yang tra kelihatan.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 21 Ini yang Allah bilang : siapa yang sayang sama Tuhan Allah, de juga harus sayang orang-orang lain.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\c 5
|
|
\p
|
|
\v 1 siapa saja yang percaya kalau Yesus Adalah Kristus lahir dari Allah, dan setiap orang percaya kepada De yang su melahirkannya De juga mengasishi dia yang su dilahirkan dari Allah
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 2 inilah yang buat tong tahu, kalo tong mengasihi Allah pu anak-anak, jikalau tong mengasihi Allah dan De pu perintah
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 3 sebab inilah kasih Allah bahwa torang memelihara De pu perintah-perintah dan juga De pu perintah-perintah tu tidak berat
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 4 karna setiap orang yang Allah ciptakan de mengalahkan dunia, dan inilah kemenangan yang su lepaskan tong dari dunia, yaitu tong pu iman
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 5 siapakah de yang mengalahkan dunia? orang yang percaya bahwa Yesus adalah putra Allah
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 6 inilah De yang su datang dengan air dan darah, yaitu Yesus Kristus
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 7 karena ada tiga kesaksian:
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 8 Roh, air dan darah dan ketiganya ini sama
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 9 apabila tong terima kesaksian, maka Allah pu kesaksian lebih besar, karena inilah Allah pu kesaksian yang De su saksikan tentang De pu anak
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 10 siapa yang percaya pada Allah pu anak de memiliki kesaksian dalam de pu diri sendiri. Siapa yang tra percaya kepada Allah de su buat dia menjadi pendusta, sebab de tra percaya pada kesaksian yang Allah su berikan tentang De pu anak
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 11 dan inilah kesaksian tu Allah su berikan hidup yang kekal untuk tong, dan hidup yang kekal tu ada dalam De pu Anak
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 12 siapa yang percaya pada Allah pu anak memiliki hidup yang kekal, siapa yang tra percaya de punya hidup tidak kekal
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 13 Sa su tulis hal-hal ini untuk ko supaya ko tahu kalo ko memilki hidup yang kekal, ntuk ko yang percaya pada nama Putra Allah
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 14 juga, inilah keyakinan diri yang tong su miliki terhadap De, bahwa apapun yang tong minta yang sesuai denga De pu kehendak, De akan dengarkan tong
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 15 juga, kalo tong tahu kalo De dengarkan tong, apa yang tong minta, tong juga tahu bahwa tong su peroleh apa yang tong minta dari De
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 16 jika seseorang melihat de punya soudara melakukan dosa yang tra menyebabkan kematian, de harus berdoa, dan Allah akan memberikan de hidup, yang sa maksudkan adalah dong yang melakukan dosa yang tra menyebabkan kematian. Ada dosa yang menyebabkan kematian ntuk tu sa tra mengatakan kalo de harus berdoa
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 17 Smua yang tra benar adalah dosa, tapi ada dosa yang tra menyebabkan kematian.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 18 Tong tahu bahwa setiap orang yang Allah ciptakan tra berbuat dosa, tapi de yang diciptakan oleh Allah, Allah akan jaga de dan iblis tra akan sentuh de.
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 19 tong tahu bahwa tong berasal dari Allah, dan dunia ini dikuasai oleh roh .
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 20 Tapi tong tahu bahwa anak Allah su datang dan su berikan tong pengertian, kalo tong kenal De yang benar, dan kalo tong ada didalam yang benar, didalam anak Yesus Kristus. De adalah Allah yang benar dan hidup yang kekal
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
\v 21 hai Sa pu anak-anak yang Sa kasihi, jaga ko pu diri sendiri dari perbuatan dosa
|
|
|
|
|