\v 11 Di dalam Kristus kitorang sudah dipilih dan ditetapkan sebelumnya sebagai Allah pu warisan. Ini sesuai deng rencana dari Dia yang buat semuanya sesuai deng De pu mau dan tujuan.
\v 12 Allah buat hal ini spaya kitorang bisa hidup untuk memuji De pu kemuliaan. Kitorang adalah yang pertama yang punya keyakinan di dalam Kristus.
\v 13 kitorang pu warisan jaminan adalah Roh Kudus, sampe ditebus jadi milik Tuhan sendiri- pujilah nama Tuhan.
\v 14 Dari Yesus, kamorang juga su dengar Firman kebenaran, yaitu Injil Keslamatan, dan percaya sama De, diberikan Roh kudus yang dijanjikan. 14. Roh kudus adalah jaminan atas warisan sampe penebusan jadi atas kamorang yang milik Allah sendiri. pujian untuk De pu kemuliaan.
\v 17 Dan minta pada Allah Tuhan kita Yesus Kristus, Bapa kemuliaan, untuk kasih ko Roh kebijaksanaan dan nubuat tentang De pu pengetahuan.
\v 18 Sa berdoa spaya ko pu hati itu baik untuk ko tau apa pengharapan yang ada dalam De pu panggilan, kekayaan dalam De pu warisan yang mulia bagi orang-orang kudus.
\v 20 Ini kuasa yang bekerja di dalam Kristus waktu Allah bangkitkan Dia dari kematian dan kasih duduk Dia di sisi De pu tangan kanan di sorga.
\v 21 Jauh lebih tinggi dari segala aturan, kekuasaan, kekuatan, pemerintahan, dan lebih tinggi dari smua nama yang perna ada, bukan hanya pada masa ini saja tapi juga masa yang akan datang.
\v 1 Dulu kam suda mati karna kam pu kejahatan-kejahatan dan dosa-dosa
\v 2 Waktu itu kam ikut ajaran sesat, kam ikut kuasa-kuasa yang kam sendiri tra kenal. Dan sekarang kuasa itu yang bekerja di antara anak-anak yang jahat.
\v 3 Dulu kitong juga hidup dalam keinginan dunia, kitong kasi puas keinginan dan pikiran. Sebenarnya kitong sama deng orang-orang yang dapa hukum. sama sperti anak-anak durhaka lain.
\v 8 Jadi kamorang slamat karna anugerah bukan karna kamorang pu usaha.
\v 9 Karna itu bukan ko pu usaha, jang ada orang yang mo bikin diri jago.
\v 10 Kitong smua buatan Allah. Kitong diciptakan dalam Kristus Yesus supaya kitong kerja pekerjaan baik yang Allah su siapkan seblumnya, De mau kitong hidup di dalam De.
\v 11 Oleh karna itu ingatlah bahwa dulu kam adalah orang bukan Yahudi dalam daging. Kam disebut “orang tra bersunat” oleh dong yang disebut “bersunat” dalam daging buatan tangan manusia.
\v 12 Karna pada waktu itu ko su dapa kasi pisa dari Kristus. Kam orang-orang asing bagi bangsa Israel. Kam orang-orang asing sesuai deng janji dalam persetujuan. Kam trada kepastian masa depan. Kam tanpa Allah di dunia.
\v 13 Tapi skarang dalam Kristus Yesus kamorang yang dulu jauh su jadi dekat, oleh karna darah Kristus.
\v 14 De itu kitong pu damai sejahtera. De yang bikin kitong jadi satu, De kasi rubuh pagar yang kasi pisah kitong yaitu hukum taurat deng de pu aturan-aturan, baru De kasi damai kitong pu hati.
\v 15 De hapus smua hal yang bikin orang baku musuh dalam De pu hidup. Sperti hukum taurat dan de pu aturan-aturan. De ciptakan manusia baru dan karna itu ada damai dalam kitong pu hidup.
\v 16 Dan supaya ada damai di antara keduanya, itu dibuat oleh Allah lewat salib, maka De hapus smua rasa permusuhan di salib.
\v 6 Yang tersembunyi itu adalah, bahwa melalui injil orang-orang yang tra kenal Allah menjadi sama ahli waris, sama-sama anggota dari satu tubuh dan sama-sama ambil bagian dari janji Allah dalam Yesus Kristus .
\v 7 Oleh sebab itu, sa su jadi pelayan sebagai Anugerah pemberian Allah untuk sa melalui pekerjaan oleh Dia punya kuasa.
\v 8 Untuk sa, yang paling hina di antara orang-orang kudus, Anugerah ini dikasi untuk orang-orang yang tra mengenal Kristus deng kekayaan yang tra bisa dihitung,
\v 9 dan membawa setiap orang kedalam terang, dan mengabarkan kepada dong tentang kebenaran yang tersembunyi sejak dulu dalam Allah, yang ciptakan segala sesuatu.
\v 17 Sa berdoa supaya Kristus hidup dalam ko punya hati melalui iman. Dan ko akan berakar dan bertumbuh dalam Dia punya Kasih.
\v 18 Supaya ko deng smua orang-orang percaya bisa mengerti, betapa luas dan panjang, tinggi dan dalamnya Kristus punya kasih
\v 19 Dan sa berdoa supaya ko tahu, betapa Allah punya kasih itu besar sekali, melebihi pengetahuan yang ada. Sehingga ko dipenuhi dengan segala kuasa Allah.
\v 20 Hanya Dia saja yang mampu melakukan segala sesuatu melebihi apa yang kitorang minta atau pikirkan berdasarkan Dia punya kuasa yang bekerja di dalam kitorang,
\v 21 Bagi Dia saja kemuliaan dalam jemaat di dalam Kristus Yesus dari smua keturunan sampai selama-lamanya
\v 1 Oleh sebab itu, sebagai orang yang su dipenjarakan bagi Tuhan, sa mendorong kam untuk hidup di dalam hidup yang berkenan berdasarkan panggilan yang sebagaimana Allah su panggil kam,
\v 2 hiduplah deng segala kerendahan hati dan kelemah lembutan dan kesabaran. Saling terima satu deng yang lain dalam kasih.
\v 3 Berusahalah deng sekuat tenaga menjaga persatuan di dalam Roh dalam ikatan damai sejahtera.
\v 7 Untuk setiap torang su dikasi satu karunia menurut ukuran dari pemberian Kristus.
\v 8 Seperti firman Tuhan bilang, "Pada waktu Dia naik ke tempat tinggi, Dia membawa orang tahanan ke dalam penjara dan memberikan pemberian-pemberian sama manusia."
\v 11 Kristus su kasih pemberian seperti: para Rasul, para Nabi, para Penginjil, para Gembala, dan para Pengajar,
\v 12 untuk kasih lengkap orang-orang yang percaya untuk pekerjaan pelayanan, untuk membangun tubuh Kristus,
\v 13 Ia mengerjakan hal ini sampai torang smua mencapai kesatuan iman dan pengetahuan anak Allah. Dia yang mengerjakan ini sampai kitorang menjadi dewasa sama seperti dorang su mancapai kepenuhan kedewasaan dalam Kristus.
\v 14 sehingga torang tra sama lagi deng anak-anak, yang tergoyang dan terbawa oleh segala macam ajaran, oleh permainan yang tra benar orang-orang dalam kelicikan dorang pu baku tipu.
\v 15 Deng berpegang kuat sama kebenaran dalam kase dan bertumbuh deng segala cara ke dalam Dia yang adalah kepala, Kristus.
\v 16 dari pada-Nya smua orang-orang percaya menjadi satu tubuh. Yang menjadi utuh oleh setiap dukungan ikatan supaya seluruh tubuh bertumbuh dan saling membangun di dalam kasih.
\v 17 Hal ini sa kasih tau, dan sa mendorong kam dalam Tuhan: Kam tra lagi seperti orang-orang bukan Yahudi yang berjalan dalam kesian-siaan oleh dorang pu pikiran sendiri.
\v 18 dalam dorang pu pengertian yang gelap. Dorang hidup jauh dari persekutuan deng Allah karna kebodohan yang ada di dalam dorang dan karna dorang keras kepala.
\v 19 Dorang pu perasaan su trada lagi, sehingga dorang kasih dorang pu diri kepada hawa nafsu dan melakukan dengan rakus segala macam kecemaran.
\v 28 Dorang yang mencuri tra mencuri lagi, tapi dia harus bekerja, bekerja sepenuh hati deng dia pu tangan, supaya dia boleh berbagi deng orang-orang yang membutuhkan.
\v 29 Jang ada kata-kata yang keluar dari ko pu mulut yang merugikan, tapi perkataan yang berguna untuk saling membangun seperti yang dorang butuhkan, untuk kasih anugerah ke dorang yang mendengarkan.
\v 30 Dan janganlah megecewakan Roh Kudus Allah, yang su meteraikan kam untuk hari penebuasan
\v 5 Kamorang harus tau, trada orang kaco satu pun atau orang yang tra bersih, atau sembah roh nenek moyang tra bisa masuk dalam Kerajaan Kristus dan Allah.
\v 6 Jang ada manusia tukang tipu satu yang datang tipu-tipu kamorang di sini deng de pu barang tra jelas. Karna itu bisa bikin Tuhan marah kamorang semua.
\v 5 Hamba-hamba, kam harus taat sama kam pu tuan, deng rasa hormat yang dalam dan gementar, deng jujuran dari kam pu hati. Sperti kam taat pada Kristus.
\v 6 Jangan seperti orang-orang yang mengerjakan pekerjaan hanya cari muka--untuk kasih senang orang tetapi sebagai hamba-hamba Kristus yang melakukan kehendak Allah dari hati.
\v 7 Layani dong deng kam pu hati yang penuh, seperti ko layani Tuhan, bukan sperti layani manusia.
\v 8 Kam mesti tau, bahwa kam pu perbuatan baik apapun yang kam bikin ke orang lain, kam akan dapat nama dari Tuhan, baik itu seorang hamba atau orang merdeka.
\v 9 Kam tuan-tuan, perlakukan kam pu hamba seperti begitu juga tanpa mengancam dorang. Kam harus ingat bahwa dong pu tuan deng kam pu tuan yang ada di dalam Surga. Kam tau kalau De tu tra pandang muka.
\v 12 Karna tong pu perjuangan bukan melawan darah dan daging. Tapi melawan pemerintah-pemerintah, melawan penguasa-penguasa kegelapan, melawan roh-roh-jahat di udara.
\v 13 Karna itu, mesti pakai smua perlengkapan senjata Allah. Spaya kam bisa berdiri deng tegak dan melawan yang jahat dalam waktu-waktu yang jahat ini, dan kam lakukan smua itu deng tetap berdiri tegak.
\v 17 Dan pakai kam pu topi keselamatan dan pedang Roh, yaitu Firman Tuhan.
\v 18 Dalam smua doa dan permohonan. Berdoalah setiap saat dalam Roh dengan semua doa. Dalam doa itu, berjaga-jagalah dalam kam pu ketekunan naik semua permohonan bagi semua orang kudus.
\v 19 Dan berdoa juga untuk sa, spaya kepada sa, kalau sa buka sa pu mulut. Berdoa spaya sa dikasih karunia perkataan yang benar spaya deng sa pu keberanian sa bisa beritakan Injil.
\v 20 Karna injil itulah, Sa jadi utusan yang terikat. sa ini orang utusan Tuhan. Kam berdoa spaya sa dapat memberitakan deng keberanian sebagaimana seharusnya sa bicara.
\s5
\v 21 Tikhikus, saudara kitong satu iman yang terkasih dan pelayanan yang setia dalam Tuhan. akan kasih tau segalah sesuatu kepadamu supaya kamu juga tahu bagaimana keadaanku dan apa yang sa perbuat.