ha_tn/act/22/19.md

12 lines
494 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-03-19 17:07:02 +00:00
# su da kansu sun san
Ana amfani ne da kalmar nan "da kansu" domin nanaci. (Dubi: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns]])
# a kowacce masujada
"Bulus ya je masujadai da dama yana neman Yahudawa da suka gaskanta da Yesu.
# a ke zuɓar da jinin mashaidinka
A nan "jini" na nufin rai na Istifanus. A zuɓar kuma na nufin a ƙashe. AT: "sun ƙashe Istifanus mai ba da shaida a kanka. (Dubi: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])