See in Reader
24 lines
1002 B
Markdown
24 lines
1002 B
Markdown
|
# ذراع
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ذراع واحد اندازه گیری و کمتر از نیم متر است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# سیصد ذراع
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«۱۳۸ متر.» شما می‌توانید از روش اندازه گیری عبرانی[یهودی][اسرائيلی] که در ULB آمده یا واحد اندازه گیری متریک در UDB یا واحد اندازه گیری که در زبان مقصد معمول است استفاده کنید، در صورت استفاده از مورد آخر باید مقیاس‌ها را در زبان مبدا و مقصد بدانید و می‌توانید در پانوشت بنویسید: «سیصد ذراع حدود ۱۳۸ متر است»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# پنجاه ذراع
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«بیست و سه متر»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# سی ذراع
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«چهارده متر»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|