From 5ed7692a13fc16bdc0d6ea1927555602ff972ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hanker10 <hh@2minister.org>
Date: Thu, 28 Jul 2016 14:57:21 -0400
Subject: [PATCH] Judges 5:27 add wording for repetition

Judges 5:27 add wording for repetition since that is an important element in the power of this poetry.
---
 07-JDG/05.usfm | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07-JDG/05.usfm b/07-JDG/05.usfm
index 32b4026b..86792f24 100644
--- a/07-JDG/05.usfm
+++ b/07-JDG/05.usfm
@@ -148,8 +148,12 @@
 \q1 She hit Sisera hard with it and crushed his head.
 \q2 She pounded the tent peg right through his head.
 \q1
-\v 27 He collapsed
-\q2 and fell dead at her feet.
+\v 27 He collapsed at her feet
+\q2 and fell; laying flat.
+\q2 He collapsed at her feet
+\q2 and fell.
+\q2 Where he collapsed, there he fell—
+\q2 dead.
 \b
 
 \s5