2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
# alang kanila
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinhi ang "kanila" nagtumong kang "Abimelec, Ahuzat ug Phicol"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# nangaon sila
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinhi ang "sila" nagtumong kang "Abimelec, Ahuzat, ug Phicol" Ang ubang paagi sa paghubad "nangaon silang tanan" (UDB)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Mibangon sila
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Mibangon sila sayo" o "Nimata sila ug sayo."
|
2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# nagpakombira si Isaac alang kanila, nangaon sila ug nanginom
|
|
|
|
|
|
2022-03-18 18:46:12 +00:00
|
|
|
Ang pagdungan sa pagpangaon kabahin sa paghimo ug kasabotan sa usag usa. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
2018-04-18 19:48:29 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Mibangon sila sayo sa kabuntagon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"misayo sila sa pagmata"
|
See in Reader
