# 2ኛ ቆሮንቶስ 2፡14-15

በድል ለሚመራን
ጳውሎስ ክርስቶስን ድልን እንደሚያቀዳጅ የጦር መሪ ይገልፀዋል። ትኩረት፡ "ድልን ይሰጠናል።" (ተመልከት፡ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]
ጣፋጭ የእውቀት ሽታ
"መልካም የእውቀት ሽታ።" ጳውሎስ "ጣፋጭ ሽታ" ሲል ደስ የሚያሰኝ እውቀትን ያመላክታል። ትኩረት፡"አስደሳች እውቀት" (ተመልከት፡ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
የክርስቶስ ጣፋጭ ሽታ
"መልካም የክርስቶስ ሽታ" ጳውሎስ "ጣፋጭ ሽታ" የሚለውን ሃርግ ሲጠቀም አስደሳች እውቀት የሚለውን እንዲያመለክት ነው። ትኩረት "የክርስቶስ አስደሳች እውቀት" (ተመልከት፡
[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])