diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index d0d0470..ef86ebe 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 Apas sampe ka rumah Yairus, Yesus ina muihan seko' urakng pun ina muih taama' kacuali Petrus, Yohanes ba Yakobus ba apak kamuda koa ba uwek'e ugak. \v 52 Samua urakng batanangisatn nangisi' kamuda koa. Tapi Yesus bakata: "Ame nangis; ia ina mati, tapi tidur. \v 53 "Dangan koa ngaakatn Ia, barang dangan nauan kade kamuda koa udah mati.
\ No newline at end of file
+\v 51 Waktu sampe ka rumah Yairus, Yesus ina muihan seko' urakng pun ina muih taama' kacuali Petrus, Yohanes ba Yakobus ba apak kamuda koa ba uwek'e ugak. \v 52 Samua urakng batanangisatn nangisi' kamuda koa. Tapi Yesus bakata: "Ame nangis; ia ina mati, tapi tidur. \v 53 "Dangan koa ngaakatn Ia, barang dangan nauan kade kamuda koa udah mati.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b9939a9..d1271d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"knx-x-bajare","name":"Dayak Bajare"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Norma Yunita,S.Pd.K"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":3,"date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["06-06","06-27","06-38","06-39","06-41","06-45","07-01","07-06","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-39","07-41","07-44","07-46","08-01","08-24","08-26","08-30","08-22","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-51","08-54","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-26","09-28","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-61","09-59","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","09-30","09-32","06-03","06-09","06-14","06-20","06-26","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-01","12-02","12-04","12-06","12-08","12-11","12-13","12-20","12-22","12-27","12-29","12-16","12-24","12-31","12-33","12-37","12-45","12-41","12-47","12-39","12-35","12-49","12-51","12-54","12-57","06-01","06-12","06-22","06-46","06-17","06-24","06-29","06-31","06-35","06-37","06-43","06-49","07-02","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-36","07-48","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-28","08-32","08-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"knx-x-bajare","name":"Dayak Bajare"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Norma Yunita,S.Pd.K"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":3,"date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["06-06","06-27","06-38","06-39","06-41","06-45","07-01","07-06","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-39","07-41","07-44","07-46","08-01","08-24","08-26","08-30","08-22","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-54","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-26","09-28","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-61","09-59","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","09-30","09-32","06-03","06-09","06-14","06-20","06-26","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-01","12-02","12-04","12-06","12-08","12-11","12-13","12-20","12-22","12-27","12-29","12-16","12-24","12-31","12-33","12-37","12-45","12-41","12-47","12-39","12-35","12-49","12-51","12-54","12-57","06-01","06-12","06-22","06-46","06-17","06-24","06-29","06-31","06-35","06-37","06-43","06-49","07-02","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-36","07-48","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-28","08-32","08-34"]}
\ No newline at end of file