# tore his robe, shaved his head

These were ritual mourning actions, symbolizing deep grief. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])

# I was naked when I came out of my mother's womb, and I will be naked when I will return there

"At my birth, I brought nothing into the world, and at my death I will return to the earth with nothing"

# In all this matter

"Regarding all this that happened"

# accuse God of wrongdoing

"say that God had done wrong"