PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/13/57.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2022-12-01 16:22:36 +00:00 committed by Gitea
parent 8b0047bc2a
commit fb764ca624
1 changed files with 2 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
mat/13/57.md
View File

@ -1,16 +1,9 @@
# They were offended by him
This can be stated in active form. Alternate translation: "The people of Jesus's hometown took offense at him" or "The people rejected Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
Alternate translation: "The people of Jesus's hometown took offense at him" or "The people rejected Jesus"
# A prophet is not without honor
This can be stated in positive form. Alternate translation: "A prophet receives honor everywhere" or "People everywhere honor a prophet" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublenegatives]])
Alternate translation: "A prophet receives honor everywhere" or "People everywhere honor a prophet"
# his own country
"his own region" or "his own hometown"
# in his own family
"in his own home"