From e62b3753167dbd02a988315aed77a5449f78df27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Fri, 9 Mar 2018 19:16:43 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- 1th/02/13.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1th/02/13.md b/1th/02/13.md index 7fa597c0dc..e3434172aa 100644 --- a/1th/02/13.md +++ b/1th/02/13.md @@ -10,9 +10,9 @@ Paul often thanks God for their acceptance of the gospel message he shared with "Word of man" here is a synecdoche for "a message that comes simply from a man." Alternate translation: "(it is) not a message that is made up by a man" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) -# you received it as it truly is, the word of God +# you accepted it ... as it truly is, the word of God -"Word" here is a metonym for "message." Alternate translation: "you received it as it truth is, the message that comes from God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +"Word" here is a metonym for "message." Alternate translation: "you accepted it ... as it truly is, the message that comes from God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # which is also at work in you who believe