From e32904721c9850b8eb5b1e7a0f873c5ab34d32fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Mon, 29 Oct 2018 19:34:46 +0000 Subject: [PATCH] Issue 3342 - Hypothetical --- job/10/16.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/job/10/16.md b/job/10/16.md index 3600640bf7..5771d3b194 100644 --- a/job/10/16.md +++ b/job/10/16.md @@ -1,6 +1,6 @@ # If my head were lifted up, you would stalk me like a lion -Possible meanings are 1) this is a hypothetical situation that has not happened or 2) this is a description of a situation that happens repeatedly. Alternate translation: "When my head is lifted up, you stalk me like a lion" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +Possible meanings are that Job sees this as 1) a potential situation that has not happened yet or 2) as a situation that happens repeatedly. Alternate translation: "When my head is lifted up, you stalk me like a lion" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) # If my head were lifted up