Update 'ecc/04/10.md'

Snippet update
2020-11-20 22:24:37 +00:00 · 2020-11-20 22:24:37 +00:00 · 43a4d74cb8
parent ebb3f6dcee
commit 43a4d74cb8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/ecc/04/10.md
+++ b/ecc/04/10.md
@ -1,4 +1,4 @@
-# sorrow follows the one who is alone when he falls
+# woe to the one who is alone when he falls
-Here sorrow is spoken of as if it were a person that could follow someone else. Alternate translation: "the one who is alone when he falls is sorrowful" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
+"the person who is alone when he falls is really in trouble"
`@ -1,4 +1,4 @@`
	`# sorrow follows the one who is alone when he falls`	`# woe to the one who is alone when he falls`

	`Here sorrow is spoken of as if it were a person that could follow someone else. Alternate translation: "the one who is alone when he falls is sorrowful" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])`	`"the person who is alone when he falls is really in trouble"`