From 1c66ba2fefacf3c04d0194b9d902b7d16e0bceb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Wed, 15 Apr 2020 18:53:21 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ti/03/08.md' Added to note based on discussion in ULB Issue 146. --- 2ti/03/08.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2ti/03/08.md b/2ti/03/08.md index 7b2463e2e5..bc63f345ca 100644 --- a/2ti/03/08.md +++ b/2ti/03/08.md @@ -20,5 +20,5 @@ Paul speaks of those who argued against Moses as if they had stood against him. # and with regard to the faith they are disqualified -They have been tested in how well they trust in Christ and obey him, and they have failed the test. Alternate translation: "and without sincere faith" or "and they have shown that their faith is not genuine" +Possible meanings are 1) here "the faith" represents the false teachers' personal faith in God. Alternate translation: "and they have shown that their faith is not sincere" or 2) here "the faith" represents the true Christian teachings about God. Alternate translation: "and, according to the true teachings of the Christian faith, God has rejected them"