PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/luk/22/54.md

13 lines
460 B
Markdown
Raw Normal View History

Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:courtyard]]
* [[en:tw:highpriest]]
* [[en:tw:peter]]
Changes for tN version 2
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* [[en:tw:seize]]
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationNotes
* **led him away** - "led Jesus away from the garden where they had arrested him"
* **they had kindled a fire** - This can also be translated as "some of them had kindled a fire." The fire was to keep them warm.
* **the middle of the courtyard** - This was the courtyard at the high priest's house. It had walls around it, but no roof.