en_tn_lite_do_not_use/gen/50/01.md

17 lines
575 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:command]]
* [[en:tw:egypt]]
* [[en:tw:jacob]]
* [[en:tw:josephot]]
* [[en:tw:kiss]]
* [[en:tw:servant]]
## translationNotes
* **Then Joseph hugged his fathers face** - "Then Joseph fell on his father in grief" or "Joseph threw himself on his father"
* **his servants the physicians** - "his servants who took care of dead bodies"
* **to embalm** - a special way of preserving a dead body before it is buried.
* **They took forty days** - "They took 40 days" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **seventy days** - "70 days"