2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:goodnews]]
|
|
|
|
* [[en:tw:jerusalem]]
|
|
|
|
* [[en:tw:johntheapostle]]
|
|
|
|
* [[en:tw:peter]]
|
|
|
|
* [[en:tw:proclaim]]
|
|
|
|
* [[en:tw:samaria]]
|
|
|
|
* [[en:tw:witness]]
|
|
|
|
* [[en:tw:wordofgod]]
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
* **born witness** - Peter and John told what they personally knew about Jesus to the Samaritans.
|
|
|
|
* **Spoken the word of the Lord** - Peter & John explained how the scriptures spoke of Jesus to the Samaritan.
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **…to many villages of the Samaritans ** - "to the people in many Samaritan villages" . (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|