en_tn_lite_do_not_use/1sa/30/09.md

13 lines
533 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:david]]
## translationNotes
* **six hundred men** - 600 men (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **brook** - small stream
* **pursuing** - "chasing" or "following"
* **four hundred men** - 400 men (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **two hundred men** - 200 men (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **who were so weak** - they were physically tired from their own raids and now in pursuit of the Amalekites. They no longer had the strength to continue.