en_tn_lite_do_not_use/1sa/18/20.md

11 lines
459 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:love]]
## translationNotes
* **Michal ... loved David** - Here "loved" means she had romantic feelings for David.
* **They told Saul** - Here the word "they" refers to people who found out about Michal's feelings, not to David and Michal.
* **the hand of the Philistines** - See how you translated this in [[en:bible:notes:1sa:18:17]].
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **You will be my son-in-law** - in-law** - AT: "You will be the husband of my daughter"