en_tn_lite_do_not_use/ezk/47/18.md

# Hauran ... Tamar ... Meribah Kadesh ... Hamath

These are the names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# Then the south side

You may need to add the omitted word. AT: "Then measure the south side" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# the brook of Egypt

a very large ravine in the northeast part of the Sinai

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gilead]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jordanriver]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kadesh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mediterranean]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Hauran ... Tamar ... Meribah Kadesh ... Hamath`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`These are the names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Then the south side`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`You may need to add the omitted word. AT: "Then measure the south side" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the brook of Egypt`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`a very large ravine in the northeast part of the Sinai`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gilead]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jordanriver]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kadesh]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mediterranean]]`