en_tn_lite_do_not_use/num/13/17.md

17 lines
920 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Is it good or bad? What cities are there? Are they like camps, or are they fortified cities?
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Moses asks these questions to explain the kind of information that the men were to report back to him. These can be expressed as a statement. AT: "See if the land is good or bad, what kind of cities are there, and whether those cities are only camps, or whether they have defensive walls around them." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Are they like camps, or are they fortified cities
2017-06-24 00:15:21 +00:00
Fortified cities had strong walls around them to protect them from enemy armies. Camps did not have these walls.
# translationWords
2017-08-30 21:09:31 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/negev]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/good]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/stronghold]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grape]]