en_tn_lite_do_not_use/1co/11/14.md

9 lines
524 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Does not even nature itself teach you ... for him?
Paul expects the Corinthians to agree with him. Alternate translation: "Nature itself even teaches you ... for him." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# Does not even nature itself teach you ... for him?
He is speaking of the way people in society normally act as if it were a person who teaches. Alternate translation: "You know just from looking at the way people normally act ... for him." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00