en_tn_lite_do_not_use/1co/15/12.md

# how can some of you say there is no resurrection of the dead?

Paul is using this question to begin a new topic. Alternate translation: "you should not be saying that there is no resurrection of the dead!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# raised

made alive again
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# how can some of you say there is no resurrection of the dead?`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Paul is using this question to begin a new topic. Alternate translation: "you should not be saying that there is no resurrection of the dead!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Reworded "raise" note and restored "raise" tW entry when needed 2017-10-30 20:09:43 +00:00			`# raised`

			`made alive again`
Merged katalakay work 2017-09-29 17:00:38 +00:00