en_tn_lite_do_not_use/1ch/25/13.md

23 lines
888 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This continues the list begun in [1 Chronicles 25:9](./09.md).
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the sixth ... the ninth
2017-06-21 20:47:54 +00:00
"lot number 6 ... lot number 7 ... lot number 8 ... lot number 9." This shows the order in which the families were chosen. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the sixth fell to
2017-06-21 20:47:54 +00:00
This refers to the sixth lot. The word "lot" may be supplied here and to the phrases concerning the rest of the lots. AT: "the sixth lot fell to" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Bukkiah ... Mattaniah
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
See how you translated the names of these men in [1 Chronicles 25:4](./04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# twelve persons
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"12 people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Jeshaiah
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
See how you translated this man's name in [1 Chronicles 25:3](./01.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])