2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
In verses 1-18, Nebuchadnezzar describes in the first person his vision from God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# who is named Belteshazzar
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "who I named Belteshazzar" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Belteshazzar
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This was the name the Babylonians gave to Daniel. See how you translated this name in [Daniel 1:7](../01/06.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# the spirit of the holy gods
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nebuchadnezzar believed that Daniel's power came from the false gods that Nebuchadnezzar worshiped.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# no mystery is too difficult for you
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
The can be stated in positive form. AT: "you understand the meaning of every mystery"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/magic]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/death]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/wise]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/learnedmen]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/dream]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/interpret]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/daniel]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/spirit]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holy]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/chief]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mystery]]
|
See in Reader
