en_tn_lite_do_not_use/ezk/30/10.md

# The Lord Yahweh says this

The word "this" refers to what follows. See how you translated this in [Ezekiel 5:5](../05/05.md).

# I will make an end of the multitudes of Egypt

"I will make it so that Egypt will no longer have many people."

# by the hand of Nebuchadnezzar

Here "the hand" represents Nebuchadnezzar's military power. Nebuchadnezzar will be the one who brings this punishment about.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# The Lord Yahweh says this`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`The word "this" refers to what follows. See how you translated this in [Ezekiel 5:5](../05/05.md).`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I will make an end of the multitudes of Egypt`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"I will make it so that Egypt will no longer have many people."`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# by the hand of Nebuchadnezzar`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Here "the hand" represents Nebuchadnezzar's military power. Nebuchadnezzar will be the one who brings this punishment about.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00