en_tn_lite_do_not_use/dan/04/13.md

7 lines
349 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
## He shouted and said ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
It can be made clear that the holy messenger was speaking to more than one person. AT: "He shouted to some people and said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Let the animals flee ... from its branches ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
AT: "The animals will be free to flee from under it and the bird will fly away from its branches"