en_tn_lite_do_not_use/2sa/22/17.md

9 lines
427 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
This continues David's song to Yahweh. He uses parallelism to emphasize what he is saying. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
## out of the surging water ##
David compares his enemies to a flood that threatens to drown him. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## He rescued me from my strong enemy ##
David's enemies were overwhelming. He praises God for delivering him from all his enemies.