en_tn_lite_do_not_use/jer/18/09.md

5 lines
308 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# build it up or plant it
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These two phrases mean basically the same thing. Yahweh speaks of strengthening kingdoms as if they were buildings that he would build, and as if they were plants that he would plant. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00