en_tn_lite_do_not_use/gen/47/24.md

# At the harvest, you must give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own

The word "fifth" is a fraction. Alternate translation: "At harvest time you will divide the crops into five parts. You will give one part back to Pharaoh for payment and the four parts are for your own" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-fraction]])

# for food for your households and your children

You can state clearly the understood information. Alternate translation: "for food for your households and for food for your children" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00			`# At the harvest, you must give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The word "fifth" is a fraction. Alternate translation: "At harvest time you will divide the crops into five parts. You will give one part back to Pharaoh for payment and the four parts are for your own" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-fraction]])`
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00
			`# for food for your households and your children`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`You can state clearly the understood information. Alternate translation: "for food for your households and for food for your children" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])`
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00