diff --git a/08/52.txt b/08/52.txt
index 177ee779..b22cadcd 100644
--- a/08/52.txt
+++ b/08/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 \v 53 \v52 Haqan Juda mataw na buloniy, Muran ningo tuhurit kemaiq haqiy.  Hel diqtaqmo ni niholib Bugaw meqinta usaq haqiy. Ta  teq  ni
\ No newline at end of file
+\v52 Haqan Juda mataw na buloniy, Muran ningo tuhurit kemaiq haqiy.  Hel diqtaqmo ni niholib Bugaw meqinta usaq haqiy. Ta  teq  ni bilam
\ No newline at end of file