diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt
index f294fdc..62cab95 100644
--- a/02/24.txt
+++ b/02/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Chifukwa cha icho mwamuna aza choka panyumba ya batate bake naba mai bake no kubwela pamozi na mukazi wake ndipo babili aba baza panga tupi imozi. \v 25 Bonse babili mwamuna na mukazi wake banali chitako koma sibenzeli kunvela nsoni
\ No newline at end of file
+\v 24 Chifukwa cha icho mwamuna aza choka panyumba ya batate bake naba mai bake no kubwela pamozi na mukazi wake ndipo babili aba baza panga tupi imozi. \v 25 Bonse babili mwamuna na mukazi wake banali chitako koma sibenzeli kunvela nsoni.
\ No newline at end of file
diff --git a/47/01.txt b/47/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..23f6f50
--- /dev/null
+++ b/47/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\c 47 Ndi
\ No newline at end of file
diff --git a/47/title.txt b/47/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..b52ae1f
--- /dev/null
+++ b/47/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mutu 47
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c249f4a..f819439 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -46,6 +46,7 @@
 		"02-15",
 		"02-18",
 		"02-21",
+		"02-24",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-04",
@@ -210,6 +211,7 @@
 		"45-21",
 		"45-24",
 		"45-27",
+		"47-title",
 		"48-title",
 		"48-01",
 		"48-03",