diff --git a/41/42.txt b/41/42.txt index de2fb36..4ff0b69 100644 --- a/41/42.txt +++ b/41/42.txt @@ -1 +1 @@ -\v 42 \v 43 Farao anavula mphete yake yozindikizila kumanja kwake nakuivalika pa kwanja ya Yosefe. Anamuvalika futi vovala va nyula yabwino maningi, ndipo anamumanga na cheni ya golide mumukosi mwake. Anamuyendeselaa mu galeta yachibili yamene anali nayo. Amuna banamu pundila pasogolo pake, "Gwadani pansi." Farao anamuika kunkala woyanganila ziko yonse ya Igupto. \ No newline at end of file +\v 42 Farao anavula mphete yake yozindikizila kumanja kwake nakuivalika pa kwanja ya Yosefe. Anamuvalika futi vovala va nyula yabwino maningi, ndipo anamumanga na cheni ya golide mumukosi mwake. \v 43 Anamuyendesela mu galeta yachibili yamene anali nayo. Amuna banamu pundila pasogolo pake, "Gwadani pansi." Farao anamuika kunkala woyanganila ziko yonse ya Igupto. \ No newline at end of file diff --git a/41/44.txt b/41/44.txt index 799b865..1e496ab 100644 --- a/41/44.txt +++ b/41/44.txt @@ -1 +1 @@ -\v 44 \v 45 Farao anati kwa Yosefe, "Ine ndine Farao, ndipo kupatula iwe, palibe munthu amene adzatambasule dzanja lake kapena phazi lake m landdziko lonse la Igupto." Farao anatcha dzina la Yosefe "Zafenati-Panea." Anamupatsa Asenati, mwana wamkazi wa Potifera wansembe wa Oni, kuti akhale mkazi wake. Yosefe anayenda m thedziko la Igupto. \ No newline at end of file +\v 44 \v 45 Farao anakamba kuli Yosefe kuti, "Ine ndine Farao, ndipo kuchoselako iwe, palibe muntu wamene azatambasula kwanja yake kapena phazi lake m landdziko lonse la Igupto." Farao anatcha dzina la Yosefe "Zafenati-Panea." Anamupatsa Asenati, mwana wamkazi wa Potifera wansembe wa Oni, kuti akhale mkazi wake. Yosefe anayenda m thedziko la Igupto. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d645cfa..a799ef4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -594,6 +594,7 @@ "41-35", "41-37", "41-39", + "41-42", "42-title", "42-01", "42-05",