diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ca0ff05 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Bithimo bya solomoni muna ndabiti uje mwene wa isalela. \v 2 Ebi bithimo bina pande ku longetha mana na ku nangula, ku lonetha majwi a ku linangwilaho, \v 3 mangana utambule bilongetha mu bilnga bya mana, mu kuthungama,mu bungulu na mu bumpali. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e003fce --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ebi bithimo bina pande lalo kwa na mana kuli baje ba kweeba, na kwana kuthzubuka na ku nyanyama ku bakwenje na bambanda. \v 5 Banu bushe ba mana ba tolilile mangana ba wethzelele ku kulilongetha chabo, cho baje boshe baka kuthzibithitha bali waneneho ku betulula, \v 6 mangana bathzibithithe bithimo, binguli na majwi a banu ba mana na tuthau. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..a93d118 --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lyoba lya yeheba akewo maputukilo ku thzubuka- baka kujena mana bakalwibilitha mana wa bilongetha. \v 8 Obe muwange, tolilila ku bilongetha bya isho cholalo kethi uthethze mashiko a banoko; \v 9 mwafwa ebi bipwa chitambala cha ngothzi cha kukata ku mutwe wobe na buthanga buje bunyengela muthingo yobe. \ No newline at end of file diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt new file mode 100644 index 0000000..a339c35 --- /dev/null +++ b/01/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Obe munage, unona mgwe baje ba ka kulinga bya bibi ba ija na ku ku kokweya ngechi nobe ulyumbile muli buje bubi bwabo, cho kethi uyenabo. \v 11 Umona ngwe bakuleka ngwabo,''ija hamo netu, tuye tuka banfdamene kwitila maninga, tu bandelele na ku lwitha banu baje ba ku feneka mulonga. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..86e5818 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 tuye tu kaba lende butona ngwe muje bene shiole ikamba ta banje banu likangula ngungu, na kubalumuna kupwa ngwe banje ba nathsi; \v 13 chojo mukulinga ngachije tuwane naho byuma by bingi bya bibwa bya ndando ya kama; \v 14 cho tu shulitha binjubo byetu na bije tuma pukuta; cho kumani nobe ija wangawa tu tele hamo lyngo, cho tuba boshe tu kala na chikwama chimolika''- \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..3fe2be1 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 obe munange, kethi yobe wetheke kwenda nabo mu ngila ije ya kufwa ngachile; kethi utabethe lindi lyobe kulyata muje benda; \v 16 mendi abo a ka shatukila ku kun linga bubi cholalo bakathzambwila kuya na kwitilamaninga. \v 17 Mwafwa ku chikwatha kuta bwanda bwa kukwata tuthzila oku na tuthzila bali na ku labelela. \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..add2e55 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Banu aba ba ka bandamena maninga abo babenya- bakathzangela ngendo myonyo yabo babenya. \v 19 Cho omu mukemo bene munapuna bingilila bya uje woshe ya nganyala mu kuli kwathe tha bukenya; nganyo yoshe ya ku wanena mungila ije kuya pandele ika twala myonyo ya baje bayoya mu chifwa chije ku buthsi. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..669ca30 --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mana ali na kutambeka mu tapalo ali na ku tambekela mu mitambela yakululuka; \v 21 a kamwa ya bitapalo mije muli miyoyo ali na ku tambeka, kuje ku bikolo bya nganda ali na mwendeka ngachije ngwendi, \v 22 Kumani lungaijo, yeni bamu ba kweeba, muthzema ku kala ba kweeba lungaijo, yeni baka limbulwithzi mubwahelela na kukala bene ba kalimbulwithzi chojo lungaijo yeni bakujena mangana, mu thzinda kuthzubuka? \ No newline at end of file diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt new file mode 100644 index 0000000..eaf8a6e --- /dev/null +++ b/01/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Tengulukilemi ku kwetulula kwange; cho njitila munthzinthzime wange kuli yeni; cho nji ka jombolola majwi ange kuli yeni. \v 24 Njina thana, olojo muna byama ku tolilila; njinolwele libokolyyange, olojo wanene umo wachiya nakako mangana. \v 25 Olojo mu nombula bilongetha byange byonse cholalo ku mwakele mana ku kwolola kwange. \ No newline at end of file diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt new file mode 100644 index 0000000..fd5f286 --- /dev/null +++ b/01/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Chojo njika mi jola omwani mu ka bindama, njikami shendumana omu bya ku nitewetha bikamithzila - \v 27 athimbu bije bya kumi thzibitha manene lyobe bika mithzilz ngwe lilwithzi lya kama na lubinda luka pekumukila yeni ngwe kankumba, na kayando ka kawa nebi bya kumi jujwitha bikaya ali yemi. \ No newline at end of file diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt new file mode 100644 index 0000000..d6d0545 --- /dev/null +++ b/01/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Chojo baka thana aliyange olojo kunji kaba kwumbulula; co baketheka na bithzili byoshe kunji tonda, olojo ku ba kanji wana embwe. \v 29 Akalunga bakebo bathzinda kuthzubuka cholalo kubangwile kuthziba yehoba lyoba, \v 30 cho mukemone kubathele ku kabangeya bilongetha byange, cholalo ba nombawanetha kwolola kwange kwoshe. \ No newline at end of file diff --git a/01/31.txt b/01/31.txt new file mode 100644 index 0000000..9d7c15c --- /dev/null +++ b/01/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ngechibene bakaya na ku kuta na bushuka bwabilinga byabo bije bawa lyangwila bakebo babenya. \v 32 Mwafwa baje bakakujeweka kuthzubuka bakathsi amulonga wa ku byuma mana, kuje kujemeka kwakako mbunge kwabo chi kaba nyongetha. \v 33 Oloni uje woshe a tolilila kuli yange a ka tumbama mu kwoloka cholalo a ka kala mwa mubwa manene a kujeneka kuthzibz lyoba lya lubunda lwoshe.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt index 79a99ee..f7b3104 100644 --- a/01/title.txt +++ b/01/title.txt @@ -1 +1,5 @@ -Kapetulu 1 \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +Kapetulu 1 +======= +Kaputulu 1 +>>>>>>> 1cb6b4ebd6f689c656c4e9d05a47ecff58ead9e1 diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3cdb54a --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Obe munange, keti ulibale bilongetha byange, na mashiko ange mumbunge yobe, \v 2 mwafwa bulaha bwamatangwa na myaka yobe yakuyoya, yikakelako kwoloka kuli yobe. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..a0cb8f1 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 kethi wechele chithema na lukulahelo kwaku kutheza;bilate byoshe hamolika ha thingo yobe. \v 4 Cho ukwamananeke na lithinalya libwa kumesho a njambi na munu . \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..f5182ba --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Kulahela yehoba na mbunge yobe yoshe na kujeneka kuthindamena ha bithinga nyeka byobo; \v 6 mubingila byobe buonshe hulahela yikeye akapwitha bingila byobe byakyoloka. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f41ac23 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Kethi ukale namana mu mesho obe, tewa yhoba na kutenguluka ku bubi. \v 8 Chinena kukanguka kumubila wobe na nthzili kibi thiya byobe. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..833ee28 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Lemeka yrhoba na bufuko bwobe na bushuka bwakulibanga bwabimbuto byobe, \v 10 na bishete buobe baka bishulitha na bishuwa byobe bika shulilila, na binyu vihya \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 0000000..3c0abbb --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Obe munange, kethiushale bilongetha bya yehoba nambe kuthzinda kwetulula bya yehoba nambe kuthzinda kwetulula kwedi, \v 12 Mwafwa yehoba akolola baje ashaka, ngwe omu chisemi akalingi na mwana iye yathema. \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7c43a50 --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Uje wa wana mana wakala wakukwi thila; cho wawana nawa kuthzibithitha. \v 14 Ocho chiuwana kutundilila mu mana chinapu chachibwe kutubakana siliba yiyikwana na nganyo yayo yitubakuna ngolinde. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..20a7fb0 --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mana ana tubakana kubwaha kutubaka bunengu na bimo byahi ukasha bika lyetheketha na bikebyo. \v 16 Ali namatangwa ama laha amengi muliboko lyachilyo; na muliboko lyendi lyachimo shwe omwo mwakala bufuko bwa kulema. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..20e63b2 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Bingila byendi byakala bingila byakubwa helela. \v 18 Wakala muti wamwonyo kuli banje ba kwatelela kuli ukewo; baje bakwa telela kuli ukewo ba kala bakabwahelela. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt new file mode 100644 index 0000000..72fe2e1 --- /dev/null +++ b/03/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Kwitila mu mana yehoba watangele lifuti; mu kuthzibithitha kwendi watangile melu. \v 20 Kwitila mu mana endi bije bya ku kunama bya shokolokele na ma shelwa a nyokele. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..676953b --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Obe munange, kethi wechele abi kuputhu nuka mu mesho obe; nyungila kwohya kwamana na biyongola. \v 22 Kukala mwonyo kumwonyo wobe na kuswelela neke kuyithzala muthi ngo yobe. \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt new file mode 100644 index 0000000..8647388 --- /dev/null +++ b/03/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Cho ukenda mungila yakwoloka na mendi kuwa katanuka; \v 24 no ukalala, ku ukathzibi lyoba; nomu ukalala, kulala kwobe kukapwa kwa kutobala. \ No newline at end of file diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt new file mode 100644 index 0000000..e9cfef2 --- /dev/null +++ b/03/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Kethi mutewe baka ku shangumuna lyoba na kayondo kaje bakanene baka bukenya,ngwe bineja abi, \v 26 mwafwa yehoba aka kala neni kumutambela weni na kunyunga mendi eni kuwakwata muchiliba. \ No newline at end of file diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt new file mode 100644 index 0000000..c2dbd55 --- /dev/null +++ b/03/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Keithi mubundike bubwa kuli banje bana bupande, hathimbu ije muka kala mubithzili byaku panga. \v 28 kethi wendeke kuli mukweni wakala nendi ,''ya , cho ukeje nawa, na yimene jikakwana,'' oku uli nabyo vimbo ngo. \ No newline at end of file diff --git a/03/29.txt b/03/29.txt new file mode 100644 index 0000000..cc4aa9f --- /dev/null +++ b/03/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kethi uka thinganyekele kulinga bubi kuli mukweni wakela nendi - owo yiwakala nendi mukwoloka hamo nobe. \v 30 Keith ukalika ngane na munu ha kwonwa mulonga, ngwe nechi nalingi chayi chaku kubulumuna yobe. \ No newline at end of file diff --git a/03/31.txt b/03/31.txt new file mode 100644 index 0000000..2959b96 --- /dev/null +++ b/03/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Kethi uka tembuwine munu wabukenya nambe kwangula bingila byendi byonse. \v 32 Mwafwa munu woshe uje wabubi wapwa waku bulumuna kuli yehoba, oloni aka nene munu wabuthunga mulu kulahelo lwendi. \ No newline at end of file diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt new file mode 100644 index 0000000..5f9154d --- /dev/null +++ b/03/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Kuthinga cha yehoba chakala hajibo ya munu uje muka kulinga bubi, olone aka kwithula biyibo bya banje banu baka kwoloka. \v 34 Aka lumbilitha baje bakakulumbilitha olojo akana neke kuli banu baje bakakuli kehetha. \ No newline at end of file diff --git a/03/35.txt b/03/35.txt new file mode 100644 index 0000000..0b95def --- /dev/null +++ b/03/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Banu bamana bakathswana bumpali olojo bilema bakemana mushwa mwa yabo. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b71fcc7 --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1ba3af5 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Tolilileni, eni bana bange, kubilongetha bya isweni, na kwakamana mangana muthibuke kuthzibithitha echi. \v 2 Jinaku kwana bilongetha byabibwa; kethi umbile bilongetha byange. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..ebccb5c --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Omu jakele mwana kuli batate mwana wamundondo endilika kuli ba nana, \v 4 wa jilongethele na kwendeka kuli yange nwendi, '' ethela mbuge yobe yikwalelele kulizwi lyange; nyunga mashiko ange cho uyoya. \ No newline at end of file diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..007f61e --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Nyunga mana na kuthebithitha; kethi wibale nambe kuleununa mazwi ama kanwa kange; \v 6 kethi uthethe mana cho akenga ali yobe; mushake ikeye cho aka kuluma mwamubwa. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..5520551 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mana chikeko chuma chimo chinapu chachibwa, mukemo anguleni mana na ku wapangetha oshe mangana mu wanenaho kuthzibithitha. \v 8 Thzemeni mana cho aka mizundula ikeye; aka milemetha ngwe mumu tambula ikeye. \v 9 Akamithzika chitambala chakumilemetha amutwe weni; aka myana chilongo chachibwa.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..8a3fd45 --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Tolilila obe munage tambula mangwi ange, cho uka kala na myaka yayingi mukuyoya kwobe. \v 11 Jikulongetha yobe mungila ya mana; jikutwamenena yobe mubi ngila bya kwoloka. \v 12 Omwo ukenda, na umo wayi akemana mungila yobe nambe ukashatuka, ku uka tanuka. \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..807b9a3 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kwateleni kubilongetha, kethi mubyechelele; binyungeni, mwafwa binafu kuyoya kuli yeni. \v 14 Kethi mukabangeye bingila byaba kakulinga bubi nambe kukabangeya bingila byabaje bakukulinga bibi. \v 15 Lihendenibyo, keith mubikabangeye; tenguluke kuli bikebyo na kuya bingila byeka. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..fe744a7 --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Mwafwa kubethi kulala kubanga bana lingi bubi na tulo tubethi kutulala kubanga bawane uje yanapande kubulumwitha. \v 17 Mwafwa bakali kulikende lya bubi na kunwa ku binyu bya bukenya. \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..bf98026 --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Olojo bingila bya banu bakakwoloka byakala ngwe cheke, chije kamunika manene noho kweta nakuhuka kwali thathe. \v 19 Bingila bya muka bubi byakala ngwe lithuthulungu - kubyetthi kuthubuka oho baka tanuka. \ No newline at end of file diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt new file mode 100644 index 0000000..ea03947 --- /dev/null +++ b/04/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Obe munange, aka mana kumajwi ange; tengeleka matwi obe kumagwu ange. \v 21 Kethi ubechele batunde kumesho obe; banyunge mumbunge yobe. \ No newline at end of file diff --git a/04/22.txt b/04/22.txt new file mode 100644 index 0000000..467676d --- /dev/null +++ b/04/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mwafwa majwu ange akala mwonyo kuli baje ba awana na kukanguka ku mibila yabo. \v 23 Nyungeni bimbunge byeni na kunyungilila mu kwakako mana oshe mwafwa kutunda muli bikebyo mulantunda tuvwelu tuvwelu twa mema a mwonyo. \ No newline at end of file diff --git a/04/24.txt b/04/24.txt new file mode 100644 index 0000000..0257ead --- /dev/null +++ b/04/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Akeni kwendeka kwa mauli kulako neni na kwendeka kwakutanganetha kulako neni. \v 25 Ethela mesho obe a kenge kulutwe lwobe kethi ukenge naku noku. \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d23831e --- /dev/null +++ b/04/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Akeni mendi eni mubingila cho bingila byeni byoshe bikala byabibwa. \v 27 Kethi mutale oku kuchilyo nambe oku kuchimoshwe; tenguluke mendi eni kububi. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..10d31e0 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3fb3672 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Obe munge, aka mbuye ku manange; tolilila matwi obe kukuthzibithitha \v 2 change,mangana wathe kulilingetha kuyongola na milungu yobe gathe kunyunga kunangula . \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4bc6332 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mwafwa milungu ya chikwithzi imbweka buki na kanwa kendi ka bothsiya kutubakana mathzi, \v 4 oloni kushongo alubala ngwe saha ibantula ngwe mukwale wakubambuka. \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt new file mode 100644 index 0000000..593e80f --- /dev/null +++ b/05/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mwanja wendi atthikumuka ku buthsibinambo byendi biya nakweta ku shiyole. \v 6 Kethi kwana bithinganyeka kubingila bya mwonyo.kwenda chendi chikalumbwangela; kethi kethzibuka oka ali nakuya. \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..7f41e80 --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Choni, eni banabange, tolilila kuli yange; kethi mutrngaluke kutunda kukuthzilila ku majia amu kanwa kange. \v 8 Nyangila bi ngila boyobe halyala nendi cho kethi wuje kuyehi na chiikolo cha njubo yendi. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..853a6b3 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mungiloyo kuukana kulema chobe ku bakweni nameme myaka ya mwonyo wobe ku munu wa bakenya; \v 10 bangethzi kubakalithamba ha bithzili byobe; kupanga chobe kuchikayi mu njubo ya metandinda. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..499e155 --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Kumamanethelelo a mwonyo wobe ukateta omu mushuni wobe na mubila wobe ukapwa wangocho.Ukendeka ngwobe, \v 12 '' omwo njathzindile bilongetha cho na mbange yange yashawile kwolola! \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..9769edb --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kanyathzibililile kalyiji lya ba longethi bange nameme kutolilila litwi lyange kuli baka kulongetha. \v 14 Njetele hayehi nakunyonga mukatika mbunga, hakati ka banu bakungulukile.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0fee790 --- /dev/null +++ b/05/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Nwa mema kutunda mu mulondo wobe ibenya na kunwa mema akwata kutunda mu lithima lyobe ibenya. \v 16 oshe ngwe tubwelubwelu twobe tukaya mwoshemoshe na tundonga twobe twa mema tuketa mu banu ndi? \v 17 twechele tukapwe twobe likalyobe cho kethi tukapwe twabangenthzi uli nabo. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..8871bfc --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Echela kabwelabwela kobe kapwa kakubethzika cho ukabwalabwela kobe kapwe kakubethzika cho ukabwahelele muli munakathzi wa bukwenje bwobe,mwafwa napu shonge wachithzemo na wabo wa shonge \v 19 waneke.Echela mashwe endi akukutithe muthmbu yoshe; echela utwalelele kupenda na chithzemo chendi. \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt new file mode 100644 index 0000000..86dc1c0 --- /dev/null +++ b/05/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mwafwa bikayo yobe, munange, bakutenga bundungo kuli chikwithzi? mwafwa bika utabela nalo ya manakathzi wababi? \v 21 Yehoba akamono byuma byoshe akapanga munu na kumona bingila byoshe akendemo \ No newline at end of file diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt new file mode 100644 index 0000000..2a1e5c0 --- /dev/null +++ b/05/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Munu wamubi ambatewa na kujilala chendi ibenga; cho mikole ya bubi bwendi imukuta nathzili. \v 22 Cho athsa mwafwa kethi na bilongetha; bamutunditha mungila hamulonga wa bulema bwendi bwakama. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5084e48 --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f388199 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Obe munange ashe alitumbikila bimbongo byobe kupwa hakutakamena kumukuli kuli mukweni oshe ngwe wanene kushika ku mukuli wa munu kuwathzibukile, \v 2 cho walitela muheto obe ibenya ha kashika chobe cho banakukwata kwitila mu majwi amakukanwa kobe. \ No newline at end of file diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b4ed5f5 --- /dev/null +++ b/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Oshe ngwe banakukwata na mujwi obe munange, linga ngechi na kulilwila yobe babenya hakupwa unawila muliboko lya mukweni; ya ukalyonone nakupaga mulonga wobe kumesho a mukweni. \ No newline at end of file diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..60e8e39 --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kethi wechele mesho obe kulala na binapeyo bya mesho obe kunenguka. \v 5 Lilwile obe libenya ngwe mbambi atunda muliboko lya chiyambi, ngwe kathzila kutunda muliboko lya muhelo. \ No newline at end of file diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5d0c370 --- /dev/null +++ b/06/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kenga hali kalongo ,obe munu wabuwa ambata bingila byendi; na kupwe na mana. \v 7 Kakele na ntwama, mukupanga, nameme mukakuyula, \v 8 Olojo akabwhetha kulya chendi mu ndombo cho muthimbu ya kuteja akatulika ebi akalya. \ No newline at end of file diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..af14ab3 --- /dev/null +++ b/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ukalala thimbu yakupwa hali, obe munu wabulwa? ukenduka thimbu muka kutunda mutulo twobe? \v 10 ''Tulo twatundondo, kunenguka chachindondo kukoneka maboko chachindondo mukuhuuma'' --- \v 11 cho kuyanda chobe chikaija ngwe muthzi cho nebi uthetela ngwe lishwalale wakulyanganya. \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..29729ad --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Munu wakwilika bulemu -- munuwa bubi --- akayoyo kwitila mu bukupakupa bwa muthzimba wendi, \v 13 kunyateya mesho endi; kupanga bi mwetho na mwanja wendi na kwinika na minye yendi. \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..fcdf93d --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Akatungu byabibi na biyongola byabubi mu mbunge yendi;thimbu yoshe akashangumuna kujokota. \v 15 Ngachije bukalu bwendi bukamwamba ta oho bene; mukathimba bakamupokothzola kutubakanetha mukukanguka. \ No newline at end of file diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt new file mode 100644 index 0000000..f9daf8e --- /dev/null +++ b/06/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 kwakala byuma bitanu na chimo obyo athzinda yehoba, bitanu na bibali obyo byapwa byakushwaitha kuli lyakeye: \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..7cd7aa7 --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 mesho a munu wakulithziba, likimi lije likakwithi; maboko aye akella maninga abanu bakwilika mulonga, \v 18 Mbunge ije ikatunga bingila byabibi mwanja uje ukashatula bwathu kupanga bubi, \v 19 mukaleho ou akatuhula makuli umo ou akanenetha bindolome kuluwangana. \ No newline at end of file diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt new file mode 100644 index 0000000..2c0be06 --- /dev/null +++ b/06/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Obe munange, tabela mashiko aba ishocho kethi wibale kulongetha chaba nyoko. \v 21 Byake mu mbunge yobe thimbu yoshe; bikutile kuthzengulwita thingo yobe. \ No newline at end of file diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt new file mode 100644 index 0000000..402cb64 --- /dev/null +++ b/06/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Omwo wenda bikakutwamenena; cho omwo winduka, bikakunyangetha. \v 23 Mwafwa mashiko anapu ndey, cho kulongetha chiapu cheke; cho kwalola chije chikaija na bilongetha binapu bingila bya bayoye. \ No newline at end of file diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt new file mode 100644 index 0000000..20e99d7 --- /dev/null +++ b/06/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Bikakunyungu kutunda kuli iye munakathzi wa bubi, kutunda kulilimi lyabothsiya lya munakathzi wa bibi. \v 25 Keth utayeye mu mbaunge yobe hamina ya bubwa bwendi cho kethi umwechele akawambate na bikenikeni byendi. \ No newline at end of file diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt new file mode 100644 index 0000000..e02cf72 --- /dev/null +++ b/06/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Ndando ya chikoi yapwa ndando ya mukasha wa likende, oloni munakathzi ula munalume weka akashakethzeka bubwa wa mwonyo. \v 27 Nkuma munu natha kwambata tuhya hanulo yendi chakwilika kwenyeka buthzalo bwendi ndi? \ No newline at end of file diff --git a/06/28.txt b/06/28.txt new file mode 100644 index 0000000..014f29c --- /dev/null +++ b/06/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nkuma munu natha kwendela ha manunga a tuhya chakwilika myanja yendi kwenya ndi? \v 29 chimolika na munalume uje aya ku munakathzi wa mukwabo, uje akamukwata kakayi chakiyeneka kashitiko. \ No newline at end of file diff --git a/06/30.txt b/06/30.txt new file mode 100644 index 0000000..be8e659 --- /dev/null +++ b/06/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Banu kubethi kulimbulula mwithzi oshe ngwe aiba mangana abwehelethe kushaka chendi omwo athziba njala. \v 31 Olojoni oshe gwe banamukwata akelwitha bije katanu nakabali; napande kwana byuma byonse byandando bya munjubo yendi. \ No newline at end of file diff --git a/06/32.txt b/06/32.txt new file mode 100644 index 0000000..143b68b --- /dev/null +++ b/06/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ou akalingi bukwithzi kalele na mana; ou akachipanga akalinyongetha babenya, \v 33 Cho bimbandu na shwamana bikebyo binampande cho na kushuka chendi kubakabitandithako. \ No newline at end of file diff --git a/06/34.txt b/06/34.txt new file mode 100644 index 0000000..a5ee9e6 --- /dev/null +++ b/06/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Mwafwa lifuwa likanenetha munu kulubala; kakasholola neke halitangwa lya kuhitha. \v 35 Kakatabela fweto cho katha kumulanda nambe mumwane bwana bwabwingi. \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2aeb33c --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputula 6 \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2c4009a --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 10 \v 1 Mwana wa maana a bwaeleletha ishe oloni mwana wa kweeba akoletha baina shwamwa. \v 2 Bufuko bwakuwama mungila yaibi kubwethi kwana so, oloni kulinga mwamubwa ku kwamena ku kuthsa. \v 3 Yehoba kethi kutabetha mwonyo wa munu wa buthunga kukala na njala, oloni a konowetha bishungwiya bya wa biinga bya bibi. \ No newline at end of file diff --git a/10/04.txt b/10/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e7477a6 --- /dev/null +++ b/10/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Liboko lya bulwa lika nenetha munu kuhutwa oloni liboka lya munu mukakupanga na maana nenela bufuko. \v 5 Mwana wa maana akungulula mbuto mu ndombo, oloni chipwa cha shwamwa oshe alala athimbu ya kutezha. \ No newline at end of file diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt new file mode 100644 index 0000000..2f66f0d --- /dev/null +++ b/10/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Bibethzithitho bya kutunda kuli njambi bili akamwa ya mutwe ya muu wa buthwunga, oloni kanwa kawa bilinga bya bibi ka shila na bukenya. \v 7 Munu wa buthwanga aka bwaetetha banzhe ba mwanuka, oloni lithnzina bya wa bubi ba libala. \ No newline at end of file diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt new file mode 100644 index 0000000..6d9b9a4 --- /dev/null +++ b/10/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Wa maana mu mbunge a tambula mashiko, oloni wa kumbwambwata bya kuzhena maana a linyogetha. \v 9 Ou enda mubushunga enda mu kwoloka, oloni ou enda mwa kupengapenga, ba ka muwaka. \ No newline at end of file diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt new file mode 100644 index 0000000..0389c15 --- /dev/null +++ b/10/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ou muka kukenwina lisho a kanene chinyengo, oloni mumbi wa kubwambwata aya ku kunyonga. \v 11 Kanwa ka munu wa buthwanga ka bwelubwelu ka mema a mwonyo, oloni kanwa ka wa bilinga bya bibi kashula na bukenya. \ No newline at end of file diff --git a/10/12.txt b/10/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ed249c3 --- /dev/null +++ b/10/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Chithzindo chika shanguma binata, oloni chithzemo chika fiki milonga yoshe. \v 13 Maana a waniwa a tunwatwa munu wa maana, oloni chibathzi cha anima ya yanje wa kujeneka maana. \ No newline at end of file diff --git a/10/14.txt b/10/14.txt new file mode 100644 index 0000000..44d3ec0 --- /dev/null +++ b/10/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 banu ba maana baka nyungu mangana, oloni kanwa ka mulumbi ka kanene kuyonga muyehi. \v 15 Bufuko bwa muka kufuka bunapu chimpaka chendi, buutu bwa ba ka kuutwa chikesho kunyonga chabo. \ No newline at end of file diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt new file mode 100644 index 0000000..3e6573e --- /dev/null +++ b/10/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Fwetonya banu ba buthunga ika twala ku mwonyo; fweto ya wa bilingi bya bibi ika batwala ku kulinga bubi. \v 17 Kuli ngila ya kuyaku mwonyo kuli uje a kabangeya bi ba mwolola, oloni uje abyana kumunagula chi mutwala ku kunyonga. \ No newline at end of file diff --git a/10/18.txt b/10/18.txt new file mode 100644 index 0000000..01dac4b --- /dev/null +++ b/10/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Uje woshe asweka chithzindo a kambulula makuli, uje oshe muka kwambula bya likamba chilema. \v 19 kwendeka majwi a mengi, munu natha kuthebuka, olojo uje wa kunyanyama akaka mbunge kuli bije byali na kwendeka. \ No newline at end of file diff --git a/10/20.txt b/10/20.txt new file mode 100644 index 0000000..3903096 --- /dev/null +++ b/10/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Likimi lya munu wa buthunga lyapwa silivela ya ibwa, muli bulemu bwabundondo mu mbuje ya munu wa bilinga bya bibi. \v 21 Tunwa twa munu wa buthunga tuyoyetha babengi, oloni bilema bakathsi mwafwa ya kweneka maana. \ No newline at end of file diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a684bd5 --- /dev/null +++ b/10/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 bibethzikitho bya Yehoba binena bufuko cho kethi kwakelako. \v 23 Kulinga bilinga bya bibi bukebwo bweho bwakehe mulumbi, oloni maana akaeo kubwaelela cha munu wa kuthzibithitha. \ No newline at end of file diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt new file mode 100644 index 0000000..45feeb7 --- /dev/null +++ b/10/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Lyoba lya munu wa bilinga bya bibi bika mu tengulukila, oloni kushaka chabanu ba buthunga chika lingiwa. \v 25 Babilinga bya bibi bali ngwe nyothnzi ya liwuthnzi ije iketi, cho kuba kalako lalo, oloni munu wa buthunga napu mutula uje ukalako bithimbu byoshe. \ No newline at end of file diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt new file mode 100644 index 0000000..ac044d3 --- /dev/null +++ b/10/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Ngechi mwa vininga ili a mayo na bwithi buli mu mesho, mukemwo chili na mullwa kuli baje ba na mutumu. \v 27 Kuthiba Yehoba lyoba chikalingitha ku twaleleo kuyoya, oloni myaka ya muka kulinga bya bibi ika keha. \ No newline at end of file diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt new file mode 100644 index 0000000..199a5c2 --- /dev/null +++ b/10/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Kubandamena cha banu ba bushunga kukwo kubweela kwabo, oloni kubandamena cha banu baka kulinga bubi chi kanyonga. \v 29 Ngila ya yehoba ikebyo bithnzili bya baje bali na buthunga, oloni kunyonga kuli banje ba lilinga bya bibi. \v 30 Munu wa buthunga ku bakathaku mutundithao, oloni ba bilinga bya bibi tumana mulifuti. \ No newline at end of file diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt new file mode 100644 index 0000000..ac850f0 --- /dev/null +++ b/10/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 \v 32 Mukanwa ka munu wa buthunga mu katundu bushuka bwa maan, oloni lilimi lya ba kali baula. Tunwa twa munu wa buthunga tuthzibuka chije chika nenetha kutetela. \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..d250bde --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 10 \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..efe1c2e --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 11 \v 1 Bipetheletho bya makuli byapwa bibi kuli yehoba, oloni abwaelale mubi petheletho bya bibwa. \v 2 Omo bakulyahetha bakaija, cho bakathziba shwama, oloni bakakuli ke etha bakakala na mana. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..dc51a7b --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Buthunga bwe makwakulema buka mu nyunga , oloni ngila ya banu bama kupakupa ikabatwala mukuba nyengetha. \v 4 Bufuko bunapu bwa ngochongocho ali tangwa lya bukalu, oloni kuhinga chachibwa chikakwamena hu butsi. \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8041648 --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Bilingi bya munu wakujeneka mulonga bika mupangela ngila yakwoloka, oloni baka bubi bakawa mwafwa abubi bwabo babenye. \v 6 Bilinga bya bakabuthunga bikanyangu kuyoya chabo,oloni bamakupaku bakatsi, muchina chobo babenya. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c0efb04 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Omo munu wa bubi natsi, lukula elo lwendi lwathzimangana na lukulaelo lije lwakele mubinthzili byendi lukapwalwa ngochongocho. \v 8 Munu wakwoloka bakamwohyela kumukumutinditha kubukalu cho buje bukalu bwendi bukaja ali uje wamubi. \ No newline at end of file diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt new file mode 100644 index 0000000..db8f035 --- /dev/null +++ b/11/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Kwendeke kwendi nakwonowa kupwa muka njambi cho akabihitha uje ibalya ta nendi . \v 10 Omo banu bakwoloka bafuka cho nganda ibwaelela, cho omo bakabubi bathzimangana, cho kukala mitombe yaku bwa elela. \v 11 Mukwetila mukukwithula chaba kwo loka nganda bamai jundula; oloni mukwendeka cha baka bubi nganda bomanyumbila hathi. \ No newline at end of file diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt new file mode 100644 index 0000000..4be9e17 --- /dev/null +++ b/11/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Munu uje nalubilatha mukwabo kethi na mana oloni munu wakuthzibilila akoloka kulu. \v 13 Uje woshe akai nakuthzenguluka na kufweya kekushweka oloni ku ku laela muli muka munthzinthzi, mewathunga ukanyungu nakufwika binanda. \ No newline at end of file diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..66ad0af --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 kuje kukwethi kuli nangula lifuti likau oloni kubwaelela chikaija kwitila mukuli nangula. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ecfcc95 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Woshe owo ona mukuli kuli litandinda chili bene akayanda manene, oloni uje alithzinda kuhana chakuku etha chachifwa echi noboka. \v 16 Munakathzi wangothzi akatambula chishangolo, oloni banu babu kenya bakanyangula bufuko. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 0000000..53660ba --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Munu wa neke babenya akamwenamo bya bibwa, oloni munu wa bukenya akalibulumuna ikeye babenya. \v 18 Munu wabubi akakwitha atambule fweto yendi, oloni uje akuna bije bya kwaloka akateja fweto yabi thunga. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..083ea55 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Munu wabuthinga uje ahinga bije bya kwoloka akayoya, oloni iye akabangeya bubi akatsa. \v 20 Banje bakabimbunge bya bibi yehoba wabathzinda,oloni athzema banje babingila bya busthunga. \ No newline at end of file diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt new file mode 100644 index 0000000..53f3cc0 --- /dev/null +++ b/11/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Pweni babuthunga ali - munu wa bubi katha kuya chakujeneka ku mwana kashitiko, oloni bakukulwila banu babuthunga bakabanyunga mubwoboke. \v 22 Ngwe mushele wa ngolinde muli jululya ngulu cho ngwe munakathzi wamubwa wkujeneka kapenga kamo. \ No newline at end of file diff --git a/11/23.txt b/11/23.txt new file mode 100644 index 0000000..836a1f0 --- /dev/null +++ b/11/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Bithinganyeka bya banu bakwoloka bikana bubwa, oloni banu ba bubi kukulaela, oloni banu ba bubi kukulaela chabo chakunena bukalu. \v 24 Numo wai uje akashandala - oloni kutambwilomo bya bingii bamo bakabunondi bene - oloni honga bachiya kupwa baka kuutwa. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 0000000..b9d2975 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Munumukakwana wapwa wakubethzika cho na uje ana mema kuli mukwabo akakala na mema endi babenya. \v 26 Banu bakathingi munu uje abyoma kulandetha bnona oloni bwana bwa bubwa bukafwika ha mutwe wendi uje abilondetha \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..35adde5 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 uje wabushinga ashakethzeka bubwa che cho lola ashakethzeka neke, oloni uje ashake thzeka bubi aka buwana. \v 28 Baje banakulaela mu bufuko bwa bo bakawa, ngwe liputa, oloni baka kwoloka bakaya kulutwe. \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..0fb26ab --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ou anena bukalu munjubo yendi ba benya aka thswana, lhunthzi echo na bulema bukaiya kupwa namba kumbu nge ya mana. \ No newline at end of file diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt new file mode 100644 index 0000000..d279a34 --- /dev/null +++ b/11/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Bushuka bwa kwaloka bunapu muti wa monyo, oloni bukenya bukamba ta nakutunditha myonyo. \v 31 Kenga! munu wakoloka bana mwa na fweto ano athi, cho batijo mu kabubi na mukaku bulumuna!. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..c134032 --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapatulo 11 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..7c9e896 --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 Munakathzi wa mana akatunga njubo yendi; oloni munakathzi wakweba akaibuyula namaboko endi ibenya. \v 2 Ou akende mwakwoloka akathzibi lyoba Yehoba oloni ou wakwilika bathunga mubingila byendi akamulibulula. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7b92761 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mukanwa ka mukakweba mukatundu chibanthzi chamunima yendi, oloni tunwa twa muka mana takuwanyangu. \v 4 Oku kukwethi bingombe, kwakulila tuthitu kukajele, oloni mbuto yakulithala ikatundu mu nthzili ya pulu. \ No newline at end of file diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt new file mode 100644 index 0000000..d474bd6 --- /dev/null +++ b/14/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mukaleho wa likalahelo kethikulikwitha. Oloni mukaleko wa nakuli akatuhula makuli. \v 6 Muka kuushendumuna akashaka mana cho kukwethi nambe amo, oloni mangana akathima kwija kuli ou muka kuthzibithitha. \ No newline at end of file diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt new file mode 100644 index 0000000..904799e --- /dev/null +++ b/14/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 tunda kuli munu wa kweba, mwafwa kuwana mangana ha tunwa tweneli. \v 8 Mana a munu wa mangana apwa akuthzibithutha bingila byendi. \ No newline at end of file diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a43d616 --- /dev/null +++ b/14/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mukakweba akathsopo amwo bwana bwa bubi babukombelela, oloni hakati kababuthunga bakalipanela kutetela. \v 10 Mbunge yathibuka byakulubaletha byayo cho na ngethzi wahi apangela kubwahelela chacho. \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 0000000..eafeb56 --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Njubo ya banu ba bibi bakainyongetha, oloni teute ya mukabathunga ikatumamenena. \v 12 Kuli ngila ei ikasholoka yakuthungama kuli munu, oloni makumithilo ayo ikatwala lika ku kuthsa. \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt new file mode 100644 index 0000000..c60834b --- /dev/null +++ b/14/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Mbunge yatha kujola oloni ichhibabala lika cho kabwahelela chikumina mu kulinyenga . \v 14 Wakujeneka likulahelo mu mbunge akawana obyo byapande bingila byendi, oloni munu wa mubana akamana echi cipwa chendi. \ No newline at end of file diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..f10fd8d --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ou apwa wa kweba atabela byuma byoshe, oloni munu wa mangana akathinganyeka ka binambo byendi. \v 16 Munalume wa mana akathzibi lyoba na kutenguluka kutunda ku bubi oloni mukakweba kethi kwaka mana kukunyangametha. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..f48903b --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ou athzambula kulubala akapanga byuma bya bulema, cho munu ou akayongola bingila bya bubi bamuthzinda. \v 18 Munu wakweba akathwana bulema, oloni banu ba mangana babathwane na kuthzibuka. \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..14e4f0f --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Banu babubi bakathsikama kumwesho abaje bababwa, oloni baje babibi bakathsikamena ku bikolo byabaje banu bathunga. \v 20 Munu wakuyanda bamuthzinda nakuli babuthamba bendi oloni banu babufuko bali na tuthendo babengi. \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..8063743 --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ou akasholola kwana mulonga kuli mukwabo akabumuna,oloni ou akasholola kutetela kuli muka kuyanda bamubethzikitha. \v 22 Nkuma baje bakayongola byabibi kubethi kutunda mungila ndi? Aloni buje bakathinganyeka kupanga byabibwa bakatambula chithzemo chakutwalelela na likulahelo. \ No newline at end of file diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 0000000..88f62c9 --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Mukupanga chathzili choshe mukaija nambeko, oloni nga kuli kwendeka lika, chikatwala kukuyanda. \v 24 Chilongo cha bana bamana chapwa bufuko bwabo, oloni butema bwamuka kweba bukabanenela lika bulema bwabungi. \ No newline at end of file diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt new file mode 100644 index 0000000..397eb5a --- /dev/null +++ b/14/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Mukaleho wabuthunga akabola myonyo, oloni ou akatuhula makuli akanenetha kulitengulukila. \ No newline at end of file diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt new file mode 100644 index 0000000..c3a4396 --- /dev/null +++ b/14/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Mukuthziba yehoba lyo mwakala kutakama chakama; chikapwa mwakabanda kuli bana bendi. \v 27 Kuthziba lyoba Yehoba chapu kabwelubwelu ka mwonyo, mangana munu atenguluke kutunda kumakamwila a kuthsa. \ No newline at end of file diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt new file mode 100644 index 0000000..1a81fa8 --- /dev/null +++ b/14/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Bumpahu bwa mwene buwanewa mu kutuma chakama cha banu bensi, oloni chakwilika banu mwene nanyongo. \v 29 Manu wambunge yakuhuwima akala na kuthzibithitha chakama,oloni munu wakulubala bwathi akendala balema. \ No newline at end of file diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt new file mode 100644 index 0000000..959b98a --- /dev/null +++ b/14/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Mbuuge ya kuthimpa yapwa mwonyo wa mubila, oloni chipululu chikaboletha bithsiya. \v 31 Ou akalyatelela mukakuyanda akatuku ou wamutangele, oloni ou akashololola kutetela kuli ou achishaka akamulemetha. \ No newline at end of file diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt new file mode 100644 index 0000000..e39ff81 --- /dev/null +++ b/14/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Munu wa bibi bakamutumbukila ku bilinga byendi bya bubi,oloni munu wabuthunga ali nomumwakubanda nambe mu kuthsa. \v 33 Mana akakwimina mu mbuye yawa bithinganyeka bya kuthzibithitha, oloni nahakati ka bilema akalyechela ibenya mangana bamuthzibuke. \ No newline at end of file diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt new file mode 100644 index 0000000..bf81a47 --- /dev/null +++ b/14/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Kupanga byuma byakwoloka chikajundula chifuti; oloni bubi bunapu kulishwatha kuli munu woshe. \v 35 Kutetela cha mwene chakala na ngamba uje akapanga na hitandanulo, oloni butenu bwendi bupwa nauje akapanga bya shwamana. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f2f8f49 --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 14 \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..43a0334 --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 17 \v 1 Mwa mubwa kulakala na kulyakikende mukwoloka kutubakana kulya chakushula mu jibo muli jibo muli kulubala. \v 2 Ngamba uje wamana akatha kuyuli mwana uje ya panga bilinga bya shamwa cho aka pangela buthswana ngwe \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..fbd5d81 --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Siliba na ngolinde ba bye nyeka na tuhya oloio Yehoba a katala mubimbunge. \v 4 Baka kubulumuna kaka mana ku bubi bwa tumwa twabo. \ No newline at end of file diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt new file mode 100644 index 0000000..eb4b9a3 --- /dev/null +++ b/17/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Uje woshe yaka lubilitha wa ku utwa cho na tuku shukulu nambe uje ya bwahelela kubindama napande kwita mukashiko. \v 6 Balekulu bakala chilongo kuli tukulukathzitwambo na bisemi nwawa baka nene kathingumiko kubana babo \ No newline at end of file diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ba9f031 --- /dev/null +++ b/17/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Kwendeka kuje kwakubwa kukwa fwilile shilema; manene ni tunwa twamuna mwene kutwapandele kwendeka makuli. \v 8 Shombola napu ngwe aje mamanya a matheno kuli ya wana; kwoshe kwose kwatalekethela, kubanga a wana. \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 0000000..41f67eb --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uje wowe yalibulu mulonga kapandele kuwanena chithango. Olojo uje woshelukila chuma cha nakehe thako babuthamba. \v 10 Kuthompetha chakala na munu uje yana pande ku thzibithitha ku tubakana na wuthziuje lyalingi likobela muli munu uje wa chilema. \ No newline at end of file diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt new file mode 100644 index 0000000..a90d688 --- /dev/null +++ b/17/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Munu wakubuluna thumbu yoshe a katondo pindangano, cho bakamutumina nawa munu ije wa kumuhyana ikeye. \v 12 Chinabwa kuliwana na shanda uje yibanano bana bendi mubuthe buthe kutubakana kuliwana na chilema uje nalyaka mubulema. \ No newline at end of file diff --git a/17/13.txt b/17/13.txt new file mode 100644 index 0000000..19e3b51 --- /dev/null +++ b/17/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Oshe munu eluutha bubi halichye cha chibwa, cho nabubi tangwa kubwa tuyuka mujubo yendi. \v 14 Kushangumuka cha bimata chapwa ngwe uje ashangelela mema kwoshe kwoshe na kwenda kutunda kuje kukuli kukakananga hathimbu kanda buchitube. \ No newline at end of file diff --git a/17/15.txt b/17/15.txt new file mode 100644 index 0000000..29d1444 --- /dev/null +++ b/17/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Uje munu ya jeneka kwana mulonga uje mukakulinga bubi cho na munu uje yaka hitha munu muka kwoloka --- boshe mububali bwabo banapu chiyobo kuli yehoba. \v 16 Mwafwa bika chilemu napande kufweta bumbongo bya kupanda kukala na mana okwo kethi namana? \ No newline at end of file diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3cb15b1 --- /dev/null +++ b/17/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 mukabuthamba uje wapanda kusholdachithemo thimu yoshe na ndolome uje nathemukila mabukalu thimbu yoshe. \v 18 Munalume uje wakwonwa mana aka kutu lukulahetho na kukala ikeye wa kwambatelako milonga bakwobo \ No newline at end of file diff --git a/17/19.txt b/17/19.txt new file mode 100644 index 0000000..83aa8b1 --- /dev/null +++ b/17/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Uje woshe wathanga pindangano wathanga nawa bubi; woshe wajundula chikobo chendi washaka kubulumuna. \v 20 Munu uje wakala na mbange yamakupapa kethi kuwana nambe chimo chahibwa uje wakala na lilimi lya kwendela byabubi thimbu yoshe akawila mumabukalu. \ No newline at end of file diff --git a/17/21.txt b/17/21.txt new file mode 100644 index 0000000..f699b6f --- /dev/null +++ b/17/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uje woshe akala chisemi wachilema akali nenela kayondo na buthiwa kuli ikeye babenya; cho chisemi uje wa munaluma wachilema katha kubwahelela. \v 22 Mbunge yapwathe yeke yo bumbmbanada bwabubwa, olojo mwonyo uje bana polola ukomitha bithiya. \ No newline at end of file diff --git a/17/23.txt b/17/23.txt new file mode 100644 index 0000000..9adffb5 --- /dev/null +++ b/17/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Uje munu wamubi ikeyi akatabula mathzika kanwa mubuthethe mangana a engethe nanda. \v 24 Uje aka thzibithitha aka lutwe mesho endi ha kukala namana, olojo uje chilema mesho endi aka tata ha byuma bya kuhwa bya hano hathi. \ No newline at end of file diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt new file mode 100644 index 0000000..9d4c410 --- /dev/null +++ b/17/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Uje mwana wachilema aka nene binyengo kuli ishe na kavavala manene kumbunge kuli vayina bakumu kita. \v 26 Nawa, kuchapwile chachibwa kwaka uje wamumbwa mukashitiko; nambe kupupa munu wachili kubuthunga bwengi. \ No newline at end of file diff --git a/17/27.txt b/17/27.txt new file mode 100644 index 0000000..ca8fa99 --- /dev/null +++ b/17/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Uje wakala na mangana aka pangetha mazwi amandondo na uje wa kwoloka mumwonyo wendi wakala wa kuthzibithitha. \v 28 Nambe chilema ngwe oloka nayikeye baka mutumbula ngwabo wa mangana ; la ngwa wa mangana. \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5ec5cb5 --- /dev/null +++ b/17/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapetulu 17 \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..957ff90 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Chachibwa munu wa kuhutwa kwenda mwabuthunga kutubakana ije endeka makuli cho napu chilema. \v 2 Chololo, kethi chachibwa kuthinganyeka chakwonowa mangoma cho na uje ashatuka manene akathzimbaletha ngila. \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..977a1dd --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Bulema bwa munu bukanyongetha monyo wendi cho mbunge yendi kuyekweta kuli yehoba embwe. \v 4 Bufuko bukanena babuthamba, oloni munu wakuhutwa akalyondununa kuli babusamba bendi. \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..387745a --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mukaleo wamakuli katha kuya chakujemeka kumwana kashitiko cho nanje endeka bya makuli kubaka mwethela. \v 6 Babangi bakashaka kulonba neke kutunda kuli munu wakathingimiko cho ali woshe napu muthamba wa uje akana bwana. \ No newline at end of file diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt new file mode 100644 index 0000000..824f2f5 --- /dev/null +++ b/19/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Boshe bandoleme ba munu wakuhutwa bakamuthzindi; cho bati oni babuthamba bendi baje baya kulyala kutunda kuli ikeye! cho wabakabangeye - thethe namojwi, oloni baile. \v 8 Uje atambula mana nathzange monyo wendi babenya; uje ayunga kuthzi bithitha aka tambula bya bibwa. \ No newline at end of file diff --git a/19/09.txt b/19/09.txt new file mode 100644 index 0000000..6b147a5 --- /dev/null +++ b/19/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mukaleo wamakuli katha kuya cha kujeneka kumwana kashiliko,oloni uje endeka bya makuli akanyoga. \v 10 Kuchapandele chilema kuyoya mwa mubwa - cho na ndungo kapandele ku yula ali bana babimyene embwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..aa7a8c8 --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Chinyongo chachibwa chije chikwatha munu kwonowa kulubala bwathi bwathi cho bumpau bwendi bwonowetha ku bulumuna cha kwabo banu. \v 12 Bukalu bwa mwene bunapu ngwe kwonena cha ndumba wamundondo, oloni neke yendi mapu ngwe lime lya ha mwila. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 0000000..09575d7 --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Chilema cha mwana akathzibitha shwamwa cho munakathzi wakamwa napu ngwe mema akundwe ka. \v 14 Njubo na bufuko bya kuthswana kutunda kuli chithemi, oloni munakathzi wa mubwa watunda kuli Yehoba. \ No newline at end of file diff --git a/19/15.txt b/19/15.txt new file mode 100644 index 0000000..6ba57f3 --- /dev/null +++ b/19/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bulwa bukombila munu mutulo twa ka ma, oloni uje kashaka kupanga akatsa njala. \v 16 Uje ononokela mathiko anyunga monyo wendi, oloni uje athembulula ngila yendi ikatsa \ No newline at end of file diff --git a/19/17.txt b/19/17.txt new file mode 100644 index 0000000..6cdaacb --- /dev/null +++ b/19/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Woshe uje ali nangothzi ali chihutu na kololetha Yehoba cho Yeho amufweta ku chipangi chama lingi. \v 18 Olola kethi ushakethe kuka mwaka mu kutsa embwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/19.txt b/19/19.txt new file mode 100644 index 0000000..f7d3e02 --- /dev/null +++ b/19/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Munu wakulubala manene wakala na bukalu bwa kama natha kupanga mulonga, naponde kumukwatha mwaponde kuchilinga bithimbu bi bali. \v 20 Thzibilila ku kunangula na kuchilongetha, cho ukapwa na maana kushongo ya kuyoya chobe. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c4526cc --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Bithinganyeka bya bingi bili mumbunge ya munu, oloni Yehoba ali nabinthzili bya kulinga bije byana shaka kulinga. \v 22 Kulongwa chikecho chashaka munu na munu wabukulu na tubakana mukamakuli. \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 0000000..76f14aa --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Kathingingimiko ka Yehoba kakatwala banu ku monyo; woshe ali nako aka hwima muku bwaelela cho kethi a katambwila bushonde embwe. \v 24 Munu wabubwa aka shitika maboko endi mulilonga; cho kakatha nameme ku elwitha kukanwa kendi embwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/25.txt b/19/25.txt new file mode 100644 index 0000000..b2ebd6f --- /dev/null +++ b/19/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Umona unyomyametha uje muka kuse ndumuna, cho uje wakeeba alilongethe tha uje muka mona cho a wana kuthzubuka. \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..293b81e --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Umona mwana aibila ishe na kusheka baina munjubo cho ou mwana nanena shwama na kushawitha. \v 27 Umona uthembulula kuthzibilila chilonge tha, munange, cho ukalunda ku majwi amangana. \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..05f117b --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Uje mukaleko wa makuli akanenetha ku jeneketha ku jeneketha kwendeka nanda kuibatula mwamubwa na kanwa ka uje wabubi ka kashweke bubi. \v 29 Milonga banai bwaletha laja kuli baka makuli na bibanithzi bakabitumbwitha mumyongo yabo bilema. \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..056a4d9 --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 20 \v 1 Binyu byapwa chishandwithi na mu kubinwa manene wapwa ngocho, woshe; aka-binu kakele na maana embwe. \v 2 Lyoba lya kutewa mwene lipu ngwe lyoba lya kutewa muna ndumba uje alina kwonena; uje woshe amushongumuna akamunyongetha monyo wendi. \ No newline at end of file diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e93025e --- /dev/null +++ b/20/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Chinapu chakujeneka kathingimiko ali woshe munu kulikela kulithzungitha, oloni chilema woshe akatumbukila mukulinga bimata. \v 4 Munu wabuwa kethi kulima munondwe embwe; aka shaketha bimbuto athimbu yakuteja oloni nabimo byahi akate \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt new file mode 100644 index 0000000..4f44d51 --- /dev/null +++ b/20/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Bithinganyeka bya mumbunge ya munu binapu ngwe mema ama ndonga ya lob, oloni kuli umo nathibukitha akaa tekula nakutundithamo. \v 6 Banu babangi bakambulula kulema chikwonoka chabo, oloni iyajo achiwana wameme iya ali nalukulaelo. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..33181db --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Munu wabuthunga akande muthunga bwendi, Cho na munendi ije amukaba amina yendi akapwa waku kwithula. \v 8 Mwene uje natumbama achitumbamo cha bumwene nakuulinga bipongi bya kubatula binonda ali na kunyanyametha na mesho endi bubi bwoshe buli ku mesho endi. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..66bc5a5 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Iya endeka ngwedi,''njina nyungu mbunge yange mwamubwa; njinapu wakujela kutunda kububi bwange''? \v 10 Kuli thzethzathzethza kwaku pethzala na theteko — uje ya kukujeneka kupwamo mulonga kuli Yehoba \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..d458751 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nameme Bakweje na bambanda babathzukila kubilinga byabo, ngwe bilinga byapwa by kujela nameme byabuthunga. \v 12 Matwi aje athziba na mesho aje amona — Yehoba wabipanga kupwa bimo. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..232d5e0 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kethi mathzonge kulala embwe kutewa mukapwa bakakuhutwa; shokoleni mesho eni cho mukakala nakulya chachingi. '' \v 14 Byabibi byabibi'' ngwendi mukulanda ndando, oloni cho omo nai akalishangala. \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..893573b --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Kuli ngolinde na kulithala kwa mamanya andondo, oloni tunwa twamangana lunapungwe mamanya atheo. \v 16 Tambula chithzala chauje naka kukwatela kapopo kamungenthzi, na kuchikwata mukukulwela omo na chaka kapwa kapopo ka munakathzi wabubi bwa bukwithzi. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ae5c5a9 --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Likende lyakuwana mungila yakwitha likatobala akaulilya, Oloni anima yalya mukanwamukashulu namushekesheke. \v 18 Bithingonyeka bikalingiwa na kulinangula cho kubanga lika na mukingo wa maama amboni ulwe nthzita \ No newline at end of file diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt new file mode 100644 index 0000000..a0bde30 --- /dev/null +++ b/20/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Chishaki akambulula binanda bya buthe buthe, cho kethi muli thzibathane na banu bakwendeka manene embwe. \v 20 Mona munu athinga na baina, cho ndeya yendi bakamutambulayo na kuyaka mukati kali thuthalungu. \ No newline at end of file diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt new file mode 100644 index 0000000..e2b3f23 --- /dev/null +++ b/20/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Bufuko bwa kuthswana bwathi bwathi akashanguuka ku bwethi kupwa bwa kukwithula embwe kumamanuthulwilo. \v 22 Kethi utumbame emwe, ''jika kufweta kunima yoba bubi!'' cho bandamena Yehoba cho kwohyela. \ No newline at end of file diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt new file mode 100644 index 0000000..ee1e11d --- /dev/null +++ b/20/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Theteko ya kujeneka kupwamo mulonga kuli Yehoba, na chitheleketho chakujene ka kupwamo nacho kehi chachibwa.. \v 24 Binambo bya munu baka bitwamenena kuli Yehoba; cho athbukitha bationingila yendi. \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 0000000..6d57f5e --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Chinapu kulitela likambwila amo munu andeka bwasi bwasi kuli Yehoba, ''Echi chuma chapwa chakuthzila,'' cho ashangumuka ku thinganyeka muchalumbunu kila anima yakulithinga chendi. \v 26 Mwene wamaama akajungula na kupepa baje babi na kuteja akabateje. \ No newline at end of file diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt new file mode 100644 index 0000000..8dac969 --- /dev/null +++ b/20/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Sipilitu ya munu inapu ndeya ya Yehoba, ili na kukengetha mukati kumbe ya munu mwoshe. \v 28 Kukala nabithzango bya kukaletha na lukulaelo ebi bikanyungu mwene; cho echi chipangetha chitubwaba cha mwene kupwa chakukanyama. \ No newline at end of file diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt new file mode 100644 index 0000000..5f7268d --- /dev/null +++ b/20/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Bumpau bwa bakwenje bukebyo binthzili byabo na bubwa bwa luthinakathzi bunapu bwenle bwabo. \v 30 Nome ije itwa mbandu ikajeletha nakunditha bubi mukati kamunu. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1f31a09 --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapetulu 20 \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..034ddc5 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 21 \v 1 Mbunge ya mwene inapu kandonga ka meema mu liboko lya Yehoba; cho watha ku yalumuna alumuna ngwe mwana shakela babenya. \v 2 Ngila ya munu woshe ikasholoka kupwa ya ibwa mu mesho endi babenya, oloni Yehoba ikeye aka pethelesa bimbunge. \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt new file mode 100644 index 0000000..768e512 --- /dev/null +++ b/21/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kulinga bije byabibwa wa bije biwa pande chiwapu cha chibwa kuli Yehoba kutubakana bwana bwa kulumba. \v 4 Taletho ya ku lishowetha ku nyanyama na mbunge ya kulyaletha — ndeya ya ba ka kulinga bije bya bibi — binapu bubi. \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..243d8ee --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Matumbe a munu uje a panga na uthzili na kwaka mbunge kuli bife bya li na kulinga a ka mutwala ku kulinga bwino na kuwama byabingi, ojo uje yakalinga byuma mu lumbithi manene akali kobeletha mu kuutwa lika. \v 6 Bufuko buje bwa wana muunu kwitila mungila ya makuli bunapu mgwe mbund ije ikalako a kathimbu kakandondo cholalo muheto uje unena buthsi. \ No newline at end of file diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt new file mode 100644 index 0000000..76d1d7d --- /dev/null +++ b/21/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Bukenya bwa baje ba babi buba kokela ku buthsi, mwafwa ba byana ku linga mwa mubwa. \v 8 Ngila ya uje ali na mulonga ya kala ya ku pengapenga oloni uje wa mbunge ya ibwa a ka lingi bije bibi wa pande. \ No newline at end of file diff --git a/21/09.txt b/21/09.txt new file mode 100644 index 0000000..34e16af --- /dev/null +++ b/21/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Chinatha kubwaha kuyoya mu mbango ya thsimba ya njibo kutubakana munjibo ya kuli pangela na munakathzi wa kanwa. \v 10 Chashu cha uje wamubi icha ku shaka manene kulinga bya bibi, cho na uje wa iyata wendi katha ku wana bukwathi ku ikeye. \ No newline at end of file diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt new file mode 100644 index 0000000..8e4baf1 --- /dev/null +++ b/21/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Umona uje mukakushendumuna banamuna kashitiko, cho bakweeba bali longethelaho maana , cholalo umona uje munu wa maana ba mu nangupula, cho a thzubukoni manene. \v 12 Uje munu wa buthungu a ka kengethetha a njibo ya uje munu wa mubi, cho a ka we we baje banu ba babi ku kunyonga. \ No newline at end of file diff --git a/21/13.txt b/21/13.txt new file mode 100644 index 0000000..2f99a5b --- /dev/null +++ b/21/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Uje ya thzika matwi endi ku kuyabala icha tuutu, cho nendi lalo a ka yayabala, oloni ku ba ka mu kumbulula embwe. \v 14 Bwana bwa kwana mu kushweketha bu tepulula matoto cho na bwana bwa kushwoka butepuluka kunyengura kwa kama. \ No newline at end of file diff --git a/21/15.txt b/21/15.txt new file mode 100644 index 0000000..cd23323 --- /dev/null +++ b/21/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Umona ngwe maako ba thompa kubatula bwino bin`anda, cho baje ba ka buthunga ba bwahelela,oloni echi chika nene lioba lya kama kuli baje boshe baka kulinga bya bibi. \v 16 Uje woshe ya li tunditha ku ngila ya ku thzibithitha bwino cho a ka liwana ikeyebabenya mukati ka baje ba kuthsa. \ No newline at end of file diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt new file mode 100644 index 0000000..075836e --- /dev/null +++ b/21/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Uje woshe ya thzema manene thenga cho apwa kantu; cho wa uje ya thzema manene vinyu wa na kulya bwino cho kafuku. \v 18 Uje mukakulinga bubi a kapwa momo ya ku kula baka buthunga, cholalo uje munu muka ku kula baje baka buthunga. \ No newline at end of file diff --git a/21/19.txt b/21/19.txt new file mode 100644 index 0000000..334fc97 --- /dev/null +++ b/21/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Chinapu cha chibwa manene ku ya na ku ka tunga maambo ya waku ka tunga mu maambo kutubakana ku yoya wa mukathzi uje wa wanwa cholalo wa ku lubala lubala. \v 20 Uje munu wa maana a kali kungulwila bufuko bwa theo na mathazi mu njibo yendi, olojo chilema a ka shandola byoshe a thimbu ya biwama. \ No newline at end of file diff --git a/21/21.txt b/21/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c3f96d9 --- /dev/null +++ b/21/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uje munu yaka lingi bya bibwa chalolo ali na ngothzi ku bakwabo — munu wa chifwechi a wana mwonyo, buthunga, na kathingimiko. \v 22 Munalume uje wa maana nathaku thula nganda ije ya bakabinthzili bya kama, nakufungulula bi njibo bya kukola bije biba kulahela manene ngwabo bibhebyo bya kwata ije nganda. \ No newline at end of file diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt new file mode 100644 index 0000000..4ff0e11 --- /dev/null +++ b/21/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Uje woshe ya nyunga kawa kendi na lilimi yendi cho na lifumitha ku bukalu bwa bwingi. \v 23 Uje mumu mukaku lyaletha ikeye babenya na kulyaka ikeye babenya a bukama buje kethi nabwo — '' mukakushendumuna'' likelyo lithzina lyendi— a kalingi byuma na kakembe. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..6975f56 --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Uje mumu wabulwa na kutonda ku mwna chuma chije cha thetela olojo ka shaka ku panga mangana a wanechije cha tonda, cho bije bithinganyeka bimulya. \v 26 Uje muka kulinga bubu a libeye litangwa lyothe lya mutuwu,olojo munu wa buthunga a kaana thimbu yoshe ucho kethi kwecha embwe. \ No newline at end of file diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt new file mode 100644 index 0000000..999a00e --- /dev/null +++ b/21/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 N`ombelo ije bawena kuli munu wa mubi inapu chiyobo cho itubakama ku biya umona ngwe baiwena na bithinganyeka bya bubi. \v 28 Mukaleho wa makuli a kathsa, olojo uje ya toolilila a kendeka a bithimbu byoshe. \ No newline at end of file diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4c5ba34 --- /dev/null +++ b/21/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Munu uje wa mubi kethi ku limona ikeye babenya ngwendi na a ka lyeulula ikeye babenya na ku tamekeya bwino bingila byendi. \ No newline at end of file diff --git a/21/30.txt b/21/30.txt new file mode 100644 index 0000000..bd9f13a --- /dev/null +++ b/21/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Kukwethi maana, kukwethi kuthzibithitha, cholalo kukwethi kunangula ocho chi chimana mungila ya Yehoba na chithzango chendi. \v 31 Kabalo ba mu bwahethela lithathe lya kuya kunthzita, olojo kuhyana cha kala mu maboko a Yehoba. \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0289376 --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapetulu 21 \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..185bbcc --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 22 \v 1 Umwana ngwe ngwabo wangule mukati ka lithzina lya libwa na bufuko bwa bwingi cho mapande kwakangala lithzina lya libwa chomanawa kathingimiko ka kabwa manene kutubakana siliva na ngolinde. \v 2 Bakakufuka na tuutu balipangela chumu chimo mukati kabo — boshe ba ba tangele kuli Yehoba. \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8280a67 --- /dev/null +++ b/22/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Uje wa maana a mona bukalu cho alishweka, olojo uje wa kweeba a litwala ikeye babenya mubukalu buje. \v 4 Bufuko, kathingimiko, na mwonyo bikebyo byapwa fweto ya ku likehetha na lyoba lya Yehoba \ No newline at end of file diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt new file mode 100644 index 0000000..63685d4 --- /dev/null +++ b/22/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mingonga na makamwila bikebyo bya kala mu ngila ya baje bakaku linga bya bunyengwe; uje woshe ya thzema mwonyo wendi napande ku tuma ku byumebi. \v 6 Nangula mwamike ngila ije ya na oande kwendelamo, mangana ni ngwe na kolo cho ka katha ku tenguluka ku chilonngetha chije. \ No newline at end of file diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt new file mode 100644 index 0000000..83639dc --- /dev/null +++ b/22/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 \v 8 Baka kufuka baka thwana ali banje tuutu chona uje woshe yaku kumuna a kapa ndungo ya uje muka kukumitha. Uje ya kuba bubi cho nendi a ka teja kayando chojo na chibanthzi cha matoto endi chikahwa. \ No newline at end of file diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt new file mode 100644 index 0000000..daded6f --- /dev/null +++ b/22/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uje woshe yali na lisho lya ku thzema kwana baka mu kwithula, mwafwa ikeye a ka lipangela likende lyendi na baje baka kujeneka. \v 10 Sheka uje muka ku shendu muna bakwabo, chobene una cheke na kulijokota; chojo na bimata na kulishaula binahu. \ No newline at end of file diff --git a/22/11.txt b/22/11.txt new file mode 100644 index 0000000..b945b03 --- /dev/null +++ b/22/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Uje ya thzema ku kala na mbunge ya ibwa cho na uje yendeka majwi a ngethzi, uje wangachije cho akapwa kabuthamba ka mwene. \v 12 Mesho a Yehoba a ka talelela a kuthzubuka, olojo a ka nyongetha majwi a uje muka makuli. \ No newline at end of file diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt new file mode 100644 index 0000000..cf96d2f --- /dev/null +++ b/22/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Uje munu muka bulwa a kendeka ngwendi,'' muli ndumba mu ngila! anji thsiya umona ngwe uji tuukila anja.'' \v 14 Kanwa ka chikwithzi cha munakathzi kanapu mbulu ya kuloba; kuka ija kuli woshe uje ya ka lyambila mu mbulu ije. \ No newline at end of file diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt new file mode 100644 index 0000000..d3eb94d --- /dev/null +++ b/22/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bulema bukebwo bukebwo bukashulu mu mbunge ya mwanike, oloni chibanthzi cha ku mweiyala manene. \v 16 Uje woshe ya ka yandetha tuutu ngechi a fuke ikeye, indi ngechi ane kuli baje bana fuku laja, cho ikeye bene na kapwoni wa kuutwa. \ No newline at end of file diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt new file mode 100644 index 0000000..1eb0868 --- /dev/null +++ b/22/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Tela litwi lyobe na ku tolilila ku majwi a baka maana na kwaka mbunge yobe ku kuthzubuka kwange, \v 18 mwafwa chikapwa cha chibwa manene kuli yobe umona ngwe ubi nyunga bwino mukati kobe umona ngwe byoshe bikala bya ku bwahetha bwino laja a tunwa twobe. \v 19 Akulinga ngwenge uukulahele muli Yehoba, njili na ku kulongethabyo lelo bene — kuli yobe bene. \ No newline at end of file diff --git a/22/20.txt b/22/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0de7ba0 --- /dev/null +++ b/22/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Kumani yange ku njakuthonekelele biththimuthiya maumi a tatu bya bilongetha na kuthzibuka , \v 21 kuku longetha buthunga muli awa majwi a buthunga, managa watwe kwana ku kumbulula kwa chili kuli boshe banje ba ku tuma? \ No newline at end of file diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8c363b0 --- /dev/null +++ b/22/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Unatha kunyanyamena kautu akakulinga napu kautu, indi nambe kubetwetha uje wa ku jeneka nemana ku chikolo, \v 23 mwafwa Yehoba a ka bemanenako na kuba batwila na`nda yabo, chojo ikeye a ka nyeka mwonyo kuli boshe baje bana ba nyanyamenene. \ No newline at end of file diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt new file mode 100644 index 0000000..d3404dc --- /dev/null +++ b/22/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Kethi ulikwate buthamba na munu wa matoto cholalo kethi wende amo na munu uje wa ku lubala lubala, \v 25 kutewa no uli lingethako katumbameno kendi na ku likotanganya. \ No newline at end of file diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt new file mode 100644 index 0000000..236f722 --- /dev/null +++ b/22/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Kethi utabe kukala chikulahetho cha ku fwetelaho munu mukuli wendi. \v 27 Mwafwa ngwe monowa ku fweta cho chuma muka chichi mwonowetha kwija wa kwambata nambe bulili bwobe buje uwa lalaho? \ No newline at end of file diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt new file mode 100644 index 0000000..b7237a2 --- /dev/null +++ b/22/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Kethi a ka shwenyethe life limanya lya ku than`ulu life bashimbi kile baishweni kupwa chimwetho cha nginga. \v 29 Una mono munu wa butongwe mu chipangi chendi? a kemana ku mesho a bimyene; ka kemana ku mesho a banu ngocho embwe. \ No newline at end of file diff --git a/22/title.txt b/22/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9bd3cfd --- /dev/null +++ b/22/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 22 \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c3d85f4 --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 24 \v 1 Keith upwe na chipululu chabaje bali na bubi nambe kuthinganyeka kulinunga nabo, \v 2 mwafwa bimbunge byabo bikayo-ngola bukenya cho tunwa twabo twendeka bya bukalu. \ No newline at end of file diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt new file mode 100644 index 0000000..837bfd8 --- /dev/null +++ b/24/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kwitila mu mana njubo baitunga cho mukuthzibithitha ikatumama. \v 4 Namangana bitbatulo babishulitha na bufuko bwa theho na bubwa. \ No newline at end of file diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt new file mode 100644 index 0000000..bbcb49d --- /dev/null +++ b/24/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Munu wa mana apwa wakutakama, cho munu wamangana akakelako ku thzili yendi; \v 6 kwitila mukutwamenena mwatha kuwa thzita yeni cho nabaka kunangula babengi kukakala kuhyana. \ No newline at end of file diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt new file mode 100644 index 0000000..638db31 --- /dev/null +++ b/24/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mana atabakana chilema; muchikolo kethi kushokolola kanwa kendi. \ No newline at end of file diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt new file mode 100644 index 0000000..00a2f82 --- /dev/null +++ b/24/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kwakala umo ou akathinganyeka kulinga bubi- na banu bakamuthana kupwa mukulunu wa bubi. \v 9 Bithinganyeka bya bulema binapu bubi cho mukakushendumuna napu kushaula ku banu \ No newline at end of file diff --git a/24/10.txt b/24/10.txt new file mode 100644 index 0000000..fed3e23 --- /dev/null +++ b/24/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Oshe ngwe uthzeya na lyoba mu litangula lya bukalu, cho kutakama chobe chipwa chachindondo \ No newline at end of file diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt new file mode 100644 index 0000000..76515cf --- /dev/null +++ b/24/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ohyela baje bali nakutwala ku kuthsa na kukwatelela baje bali na kutalyangelela kubathsiya. \v 12 Oshe wendeka ngwobe, ''kenga, kutwathibukile nambe chimo hamulonga wechi, ''nkuma ou akapethzeletha mbunge katha kuthziba obyo wendeka di? Ou akanyungu mwoyo wobe, kachitanekeya ndi? Njambi kakana kuli umonaumo ocho chinamupande Ndi? \ No newline at end of file diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt new file mode 100644 index 0000000..d425ef7 --- /dev/null +++ b/24/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Obe munange, lya buki mwafwa bunapu bwababwa, mwafwa kuje kumbweka cha ngenga ya buki chipwa chakutobala mukumakela chobe. \v 14 Chifwa ocho chnapu mana a mwonyo -- nga uchwana, kukakala lutwe cho kutalelela cho kubaka chibatulako. \ No newline at end of file diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0635210 --- /dev/null +++ b/24/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Kethi ushulubale mukubandamena ngwe munu wa bibi ou alukuka njubo ya munu wabathunga. \v 16 Kethi unyongethe njubo yendi.! Mwafwa munu wabuthunga a kau ka tanu nakabali na kwinduka lalo, oloni banu ba bibi bakatanu kila ku lubinda. \ No newline at end of file diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt new file mode 100644 index 0000000..608db89 --- /dev/null +++ b/24/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kethi ukininine omo mukanole wobe awa cho kethi wechele mbunge yobe ibwahelele mwo atanuka, \v 18 ngochongocho Yehoba amona na kiyeneka kutabetha cho atengulwila matolo endi kutunda kuli ikeye. \ No newline at end of file diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt new file mode 100644 index 0000000..e8b672f --- /dev/null +++ b/24/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Kethi ulubale hamulonga wabakakulinga bubi embwe, echo kethi upwe na chipululu ha bana babibi, \v 20 mwafwa munu wa bubi kethi na lutwe ebwe cho na ndeya ya banu babibi ikathzima. \ No newline at end of file diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt new file mode 100644 index 0000000..2ea0520 --- /dev/null +++ b/24/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Thziba lyoba Yehoba, nakuthziba lyo mwene, obe munange; kethi ulinunge nabaje bakabatengulukila, \v 22 mwafwa ololo bukalu bwabo bukaija, iyajo athzibuka kwama cha kuthzimuna chije chikaija kutunda kuli bakebo boshe? \ No newline at end of file diff --git a/24/23.txt b/24/23.txt new file mode 100644 index 0000000..91752cc --- /dev/null +++ b/24/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ei yinapa lalo endeketi yabaka mana. Kubatula mulonga chakwandunuka mu mashiko kuchabwa hele. \ No newline at end of file diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt new file mode 100644 index 0000000..cbbb26e --- /dev/null +++ b/24/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ou wishe akandeka kuli munu wa bibi ngwedi; ''Yobe umunu wabuthunga,'' bakamuthinga kuli banu na kumuthzinda ku mafuti. \v 25 Oloni baje bakanyanyametha babibi bakapwa na kubwahelela na mabwana abubwa akaija kuli bakebo. \ No newline at end of file diff --git a/24/26.txt b/24/26.txt new file mode 100644 index 0000000..8ba4763 --- /dev/null +++ b/24/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Ou akana mukumba wakuthungama akama kuthsemba ha tunwa. \v 27 Bwahetha chipangi chobde cha hanja , nakupwitha byuma byobe byoshe byakubwahetha mu myela; hanima yobyo, tunga njubo yobe. \ No newline at end of file diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt new file mode 100644 index 0000000..48c671a --- /dev/null +++ b/24/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Kethi ukemane bukaleho hali mukweni chakujeneka mulonga cho kethi ukakwithe na tunwa twobe. \v 29 Kethi ukendeke ngwobe, ''njipanga kuli ikeye ocho nalingi kuli yange, njimumilwithilamo hamulonga wochonalinga.'' \ No newline at end of file diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt new file mode 100644 index 0000000..c55d5cb --- /dev/null +++ b/24/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Njaile mu lihya lya munu wa buwa, kwita mu mahya a munalume, wakwilika mana. \v 31 Mwoshemwoshe munamene mingonga, libu balifwikile ku bimbamba, cho bimbango byacho byamamanya babibujwile. \ No newline at end of file diff --git a/24/32.txt b/24/32.txt new file mode 100644 index 0000000..d6415e5 --- /dev/null +++ b/24/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Cho njamwene na kubitabela, njakengele nakutambula bilongetha. \v 33 Kulalako kaundondo, kunengulako kamandondo, kukoneko maboko kamandondo na kuhwima--- . \v 34 Cho kayanda chikaija nakukaba ngeya yobe, na kuthetela chobe ngwelishwalale wakulyanganya. \ No newline at end of file diff --git a/24/title.txt b/24/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2ede841 --- /dev/null +++ b/24/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 24 \ No newline at end of file diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9ccd14f --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 25 \v 1 Ebi lalo bikebyo bithimo bya solomoni, biba thonekele ba nalume ba hezekia, mwene wa yunda. \v 2 Obu bumpau bwa njambi a kushweka bwino byuma, oloni bumpau bya bimyene a kuntu sholwela byo. \v 3 Ngechi mwa bulaja bwa mwilu na ku kunama cha athi, mukemwo cha chi kalu kuthzibula bili mumbunge ya mwene. \ No newline at end of file diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt new file mode 100644 index 0000000..16e3b98 --- /dev/null +++ b/25/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tunduditha mathzilo ku silivela cho muka kufula a pangenthe silivela kupanga byuma. \v 5 Nameme ngocho, tunditha banu ba bilinga bya bibi kumesho a mwene cho na litanda lyendi lika kalako mu linga bye bya bibwa buthunga. \ No newline at end of file diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt new file mode 100644 index 0000000..377db99 --- /dev/null +++ b/25/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kethi u lyamethhe yobe babenya kumesho a mwene cho kethi wimane a mwela uba na bwaethela banu ba kathingimiko. \ No newline at end of file diff --git a/25/07.txt b/25/07.txt new file mode 100644 index 0000000..8a3edf4 --- /dev/null +++ b/25/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 chibwae ikeye a kuleke ngwedi, '' ija ukale aha,'' kutubakana ikeye a kuthzibithe shwamwa a lutwe lwa mungulu. \v 8 Ebi bi wa thzibika, kethi uzambwile kutwala kumbanja. Uka lika linga bati ku ma manethelelo nga mumwalyatela aka kuthzibitha shwamwa? \ No newline at end of file diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt new file mode 100644 index 0000000..7e537a9 --- /dev/null +++ b/25/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Endeka nanda mukati kobe na ikeye ibenya cho kethi mwambulule bishweka byeni, \v 10 ngoncho oli a kuthziba a ka kuthzibitha shwamwa cho muthzimbu wa ubi kuu katha kwolwetha. \ No newline at end of file diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt new file mode 100644 index 0000000..24c8e97 --- /dev/null +++ b/25/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ljwi lya libwa lyebendeka athimbu ya ibwa linapu ngwe ngolinde ibana bungila mu siliba. \v 12 Katonda ka ngolinde na meme byakuthzala bya thenga thenga bya kupanga a ngolinde chapu kunangula cha maana ku litwi litolilila . \ No newline at end of file diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt new file mode 100644 index 0000000..776d8e7 --- /dev/null +++ b/25/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ngwe kije kutonola kwa mana a ku konda a thimbu ya kuteja mukemwo mwa nafu na muluwa mwa nafu na muluwa wa buthunga kuli baje ba mutumine, a kaba nenela kuyopya ba shukulu bendi. \v 14 Ngwe mashewa na lihunthzi(wind) kwa kaw kweneka nyonthzi mukemwo mwa nafu uje mukakulyaletha a chabwana katha kwana. \ No newline at end of file diff --git a/25/15.txt b/25/15.txt new file mode 100644 index 0000000..be00731 --- /dev/null +++ b/25/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Na mbunge ya kuthimpa mwene athiwa kumuthingia cho lilimilya libothsi lyatha ku pokala chithsiya. \ No newline at end of file diff --git a/25/16.txt b/25/16.txt new file mode 100644 index 0000000..05fa0a6 --- /dev/null +++ b/25/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Oshe uwama buki, lya bwa mwetheke — ngocho — ngocho, kulya bwa bwingi manene, u bu shanja. \v 17 Kethi uka yayaye mu njubo ya mukwezi kushwakumo ; cho akakwenuka na kukuthzinda. \ No newline at end of file diff --git a/25/18.txt b/25/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ec8c8c4 --- /dev/null +++ b/25/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Munu ana bukaleo bwa makuli ali mukweni ali nge bweti ya ku pangetha munthzita, nambe mukwale nambe mukili wa kubambuka. \v 19 Mulumbi iye i u kulaela muthimba ya bukalu ali ngwe liyo lili na lithinga nambe lindi lije lika themunutuka. \ No newline at end of file diff --git a/25/20.txt b/25/20.txt new file mode 100644 index 0000000..8890462 --- /dev/null +++ b/25/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ngwe uje munu ashulula buthzalo a thimbu ku na tonol, nambe ngwe ije binenga banetila a kamboneti ya soda , ali ngwe uje umo a kembila myatho kumbunge ili na buthiwa. \ No newline at end of file diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt new file mode 100644 index 0000000..306c759 --- /dev/null +++ b/25/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Oshe mukan`ole wobe ali na na njala, mwaned byakulya ali na njala, mwane byakulya alye, cho oshe ali na lihwila, mwane mema anwe. \v 22 Omu umu lundika manu a tuya a mutwe wendi cho Yehoba a ka kwana chikandelela. \ No newline at end of file diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt new file mode 100644 index 0000000..3e42da5 --- /dev/null +++ b/25/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ngwe ngwechi mije bene liuanthzi lya kutunda kunto ika nene nyonthzi, cho na lilimi lye likambulula ya kusweka lika nenetha bihanga kubiilila. \v 24 Chibwako kukala a chiluli cha njubo kutubakana kukala munjubo am na munakathzi wa kanwa. \ No newline at end of file diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt new file mode 100644 index 0000000..890f919 --- /dev/null +++ b/25/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ngwe mwa mema a kutonola kuli uje ali na lihwila, mukemwo uli na muthzimbu wa ubwa wa kutundilila ku mafuti a kulako. \v 26 Ngwe mwa kabwelu — bwelu ka mema a mathzilo na kunika nambe libweu — bwelu lya mema a mabi ali ngwe munu wa buththunga alina ku pelyangela a lutwe wabanu ba bibilinga bya bibi. \ No newline at end of file diff --git a/25/27.txt b/25/27.txt new file mode 100644 index 0000000..7a034a2 --- /dev/null +++ b/25/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Kethi chachibwa kulya buki wa bwingi manene; echi chili ngwe kutondethetha kathingimiko amina ya kathingimiko. \v 28 Munu wa kwonowa kulikongomeka nafu ngwe nganda iba na bujothzola cho yethi na chibumbe. \ No newline at end of file diff --git a/25/title.txt b/25/title.txt new file mode 100644 index 0000000..a753018 --- /dev/null +++ b/25/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 25 \ No newline at end of file diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 0000000..707cca2 --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 27 \v 1 Kethi ulya imeene, mwafwa kuwathibukele bikayija imeene. \v 2 Echa baana beka bakushangale kethi yobe babenya nakanwa kobe; mungenthi kethi yobe babenya na kanwa kobe. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 0000000..0f0904e --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 anuka kulema chamamanya na secho yamu shekeshe — chinapu ku shangu muka kwachilema kwalema kutubakana byonshe bibali. \v 4 Kulikulubala maneeene ngwe kujalela kwamatoto, cho lyaatha mwimana na lifuwa. \ No newline at end of file diff --git a/27/05.txt b/27/05.txt new file mode 100644 index 0000000..913caeb --- /dev/null +++ b/27/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 mwamubwa kunangula muunu chitona mesho kutubakana chizemo chakushweka. \v 6 Likulahelo linapu majwi amabi akubabaletha ku mbunge ngwe mbandu bana kubetwe tha kuli muthamba wobe, cho nakuli tsemba cha baka jole. \ No newline at end of file diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ffc5c0c --- /dev/null +++ b/27/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Muunuuje nali nakuuta aka byana na ngenga yabuki, oloni muunu waja njala, nambe byakulya, bya kulula bipwelelela bitobala. \v 8 Napu ngwe kanthila uje akapulula ha liswa napa lala ngwe muunu uje nongumuka. \ No newline at end of file diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4300841 --- /dev/null +++ b/27/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mathi amabwa akunika mbuje ikabwahela oloni butobalethi bwaka buthamba bukatundu kumbunge. \v 10 Kethi wibale babuthamba bobe naba baisho cho lalokethi uka sholomoke kunjubo ya ndolome yobe ha ltangwe lyabukalu. Chibwhe kuli muthamba walyata nedi kutubakana ndolome yobe wahalyala. \ No newline at end of file diff --git a/27/11.txt b/27/11.txt new file mode 100644 index 0000000..1d00101 --- /dev/null +++ b/27/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Kla na maana, munange mbunge yange ibwahelele; cho njikelwithila mukumbu kuli uje umo akanjishendumuna. \v 12 Muka maana akamona bukalu cha akabanda,oloni chilemu akatwalelela no na kuyanda. \ No newline at end of file diff --git a/27/13.txt b/27/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a15639d --- /dev/null +++ b/27/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ambata buthzalo bwa umo uje nathzala mukwatika cha mungenthzi, kwata mukwatika wa bwa uje chikwithi. \v 14 Woshewo ana mukwabo mubatumba mena kubethzika nalijwi lya kukanguka mutondotondo, chije kubethzika bachithinga nyekela kupwa chithingo! \ No newline at end of file diff --git a/27/15.txt b/27/15.txt new file mode 100644 index 0000000..aa329ac --- /dev/null +++ b/27/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Munakathzi wakanwa napu ngwe muyika mbweke nyonthzi yamungole. \v 16 Kumulongetha chinapu ngwe kulonge tha mpunthzi, nambe kwetheka kukwata mathzi muliboko lyobe lyachilyo. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt new file mode 100644 index 0000000..1cca016 --- /dev/null +++ b/27/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Chikubo chotola chikubo nachikwabo; mungila imo, muunu akotola kabuthamba kendi. \v 18 Uje woshe abwayetha muti wamukuyu akalya bushuka bwawo, nauje woshe kathingimiko. \ No newline at end of file diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt new file mode 100644 index 0000000..28a964e --- /dev/null +++ b/27/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ngwe omu muunu alikenga chihanga chendi mumeema, mukemo lalo mbuge yamuunu yikalisholola muunu babenya mwapwa. \v 20 Ngwe mushiole namu ambandoni omu kubekukuta, ngwe omu bene mesho amuunu kuwekukuta. \ No newline at end of file diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt new file mode 100644 index 0000000..131e455 --- /dev/null +++ b/27/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 ndeho yatuhya manene inapu ya siliba cho lutengo inapu ya ngolinde; cho muunu bakamwetheka nga bamushangala. \v 22 Nambe utika chilema nabuuta — bulema muli ikeye kubuka tundu. \ No newline at end of file diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt new file mode 100644 index 0000000..e9c9da6 --- /dev/null +++ b/27/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Thibuka chifwa chibakelamo bima nga bobe nakwakako maana kubu taanga, \v 24 omu bufuko kubwekukalele thimbu yoshe, kumani chilongo chikalelela mubikota byoshe tahi ndi? \v 25 unapande kuthubuka thimbu ikahwa mwila wakuma nathimbu mwila wauha ukamene, nathimbu ya mwila ukamene kumalunda ukungulwila hamo. \ No newline at end of file diff --git a/27/26.txt b/27/26.txt new file mode 100644 index 0000000..019a9ac --- /dev/null +++ b/27/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Baje bimanga bakamyana buthalo na bimeembe bakamyana ndando ya mahya. \v 27 Cho kuje kubi meembe ukawana mashwe chikecho kuya cheni — byakulya na naanga yobe — bya kulya byabibwa bya kulya nabingamba bobe babana kathzi. \ No newline at end of file diff --git a/27/title.txt b/27/title.txt new file mode 100644 index 0000000..25ba251 --- /dev/null +++ b/27/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 27 \ No newline at end of file diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9251ade --- /dev/null +++ b/31/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 31 \v 1 Majwi a mwene lemwele — chitele chije chi ba mu longethele baina. \v 2 Bika, munage? bakajo, obe mwana wa kutunda mwimo lyange? bika bi u thetela, nwama wa ku lithunga kwange? \v 3 Kethi wane binthzili byobe ku banakathzi, indi nambe bingila byobe kuli baje bakaku nyengetha binyene. \ No newline at end of file diff --git a/31/04.txt b/31/04.txt new file mode 100644 index 0000000..357d90e --- /dev/null +++ b/31/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kuchaba pandele bimyene, obe lemwele kuchaba pandele bimyene kuunwa binyu, indi nambe baka ku yula ku shaka manene kunwa bwala, \v 5 mwafwa umwona ngwe bapenda cho bebala mashiko aje bakakowa kwonwa kumba mbunge kuli bije bibina pande baje boshe baka kuyanda. \ No newline at end of file diff --git a/31/06.txt b/31/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5521854 --- /dev/null +++ b/31/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ana bwala kuli uje ali a ngenge ya kuthsa na binyu kuli baje bali mu bukalu bwa kana manene. \v 7 Chojo anwa mangana ebale buutu bwendi na ku jeneka kwanuka kayando kendi. \ No newline at end of file diff --git a/31/08.txt b/31/08.txt new file mode 100644 index 0000000..cc72d22 --- /dev/null +++ b/31/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Endekelako baje ku batha kulyendekelako bakebo babenya, imanenako baje bali a ngenge ya kuthsa mangana ba wane ya bibi naba pande. \v 9 Bendekeleko na kuba thompelako mwa buthunga na ku bendekelako baje banu baka kuutwa na baje ba ku jeneka ngendi bawane bije bya ba pande. \ No newline at end of file diff --git a/31/10.txt b/31/10.txt new file mode 100644 index 0000000..5d88053 --- /dev/null +++ b/31/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Iyayo ou atha kuwana munakathzi wa theo? theteko yendi ina tubakana mainanya a theo. \v 11 Mbunge ya munalume wendi ya kulahela muli ikeye, cho munalalume wendi kaka kal kautu embwe. \v 12 Mukaku lingila munalume wendi byuma bya bibwa likamatangwa endi oshe kukwethi mambe litangwa limo lyai lya ka linga bya bibi kuli munalume wendi. \ No newline at end of file diff --git a/31/13.txt b/31/13.txt new file mode 100644 index 0000000..21c8af3 --- /dev/null +++ b/31/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ayama ku thetela bwanda na ku pangetha butongwe bwa maboko endi. \v 14 Ikeye napwoni ngwe aje mato a baka kulanda na ku landulula, chojo a nena byakulya byendi kutunda ku lyala. \v 15 kenduka oku na lthathekandalichi tunke na kwana byakulya ku bakanjubo yendi, cho na ku pangela kuli bangamba bendi banakathzi bije bi bana pande ku linga. \ No newline at end of file diff --git a/31/16.txt b/31/16.txt new file mode 100644 index 0000000..c9e8ba9 --- /dev/null +++ b/31/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 A yongola ku landa lihya chojo na ku landa a lindanda; cho na fweeto ya kufuma mu bipangi bya maboko endi a kuna lihya lija bushuka bwa binyu. \v 17 A panga na binthzili byendi byoshe chojo maboko endi a apwa kukola manene. \ No newline at end of file diff --git a/31/18.txt b/31/18.txt new file mode 100644 index 0000000..e5145a7 --- /dev/null +++ b/31/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 A tanekeya bwino bibyatha ku mu nenela nganyo yakama; chonjo buthsiki bwoshe ndeya yendi kuyethi kuthzina. \v 19 Choja a kambeka maboko endi a limbambale, cho maboko endi a kwatelela buje bwanda bubuli na kuli thzengununa. \ No newline at end of file diff --git a/31/20.txt b/31/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a7878f8 --- /dev/null +++ b/31/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Cho a ka tandunula liboko lyendi na ku kwatha tuutu, naku tandubula liboko iyendi kuli baje bawa kalekeya na kubakwatha. \v 21 Ikeye kethi kuli jakamena nwendi wa naanga yendi yoshe a ka ithzikila mu duthzalo bwa lithiza bwa kubenga. \ No newline at end of file diff --git a/31/22.txt b/31/22.txt new file mode 100644 index 0000000..dd9de50 --- /dev/null +++ b/31/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Chojo a tongo binanga bya ku fwika a bulili bwendi, buthzalo bwa bubwa lingu bwa ku benguluka. \v 23 Chojo na munalume wendi ba mu tamekeya kuje ku bikolobya nganda, omu mwa ka tumbama na bakulunu ba muje mulifuti. \ No newline at end of file diff --git a/31/24.txt b/31/24.txt new file mode 100644 index 0000000..55d517b --- /dev/null +++ b/31/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Cho a katongo buthzalo bwa binanga na kulandetha, cholalo a ka landetha na miba kuli baje baka ku landa na kulandulula. \v 25 Bamu fwika mu binthzili na kathingimiko kakama, chojo kethi kuli jakamena na byuma bije binatha kwija ku lutwe. \ No newline at end of file diff --git a/31/26.txt b/31/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d9f57b7 --- /dev/null +++ b/31/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 A kashama kanwa kendi na manwa cho na lishiko lya kabumbi lya kala a lilimi lyendi thimbu yoshe. \v 27 A kapu wa kuli jakamena a katumbameno ka naanga yendi thimbu yoshe cho a ka byana ku kala munu wa mulwa. \ No newline at end of file diff --git a/31/28.txt b/31/28.txt new file mode 100644 index 0000000..810f4a7 --- /dev/null +++ b/31/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Chojo bana bendi baka tatuka na ku mutumbula nwabo wa wendi a ka mushangathzala, na kwendeka ngwendi, '' \v 29 banakathzi ba bengi bana lingi bya bingi bya bibwa, olojo yobe unaba tubakama boshe'' \ No newline at end of file diff --git a/31/30.txt b/31/30.txt new file mode 100644 index 0000000..63377da --- /dev/null +++ b/31/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Chitso cha munu chika kwitha, na bubwa bwa chihanga bwa pwa bwa ngochongocho, oloni uje munakathzi ya ka thzibi Yehoba lyoba, uje ikeye baka shangathzala. \v 31 Chojo mwaneni fweto ya ku fwilamo ije yama pangela na maboko endi, ngechi etheleni bipangi bya maboko bya munganda. \ No newline at end of file diff --git a/31/title.txt b/31/title.txt new file mode 100644 index 0000000..cb8c95d --- /dev/null +++ b/31/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kaputulu 31 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..580b595 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bithimo \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3022bf8..d9b08ba 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -34,7 +34,9 @@ "parent_draft": {}, "translators": [ "blessings sambongo", - "KADIMBA CHRISTINE" + "KADIMBA CHRISTINE", + "Mpuupa Phillimon", + "MPUUPA PHILLIMON" ], "finished_chunks": [ "02-title", @@ -238,6 +240,264 @@ "30-24", "30-27", "30-29", - "30-32" + "30-32", + "front-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-10", + "01-12", + "01-15", + "01-18", + "01-20", + "01-23", + "01-26", + "01-28", + "01-31", + "03-title", + "03-01", + "03-03", + "03-05", + "03-07", + "03-09", + "03-11", + "03-13", + "03-15", + "03-17", + "03-19", + "03-21", + "03-23", + "03-25", + "03-27", + "03-29", + "03-31", + "03-33", + "03-35", + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-10", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-20", + "04-22", + "04-24", + "04-26", + "05-title", + "05-01", + "05-03", + "05-05", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-15", + "05-18", + "05-20", + "05-22", + "06-01", + "06-03", + "06-04", + "06-06", + "06-09", + "06-12", + "06-14", + "06-16", + "06-17", + "06-20", + "06-22", + "06-24", + "06-26", + "06-28", + "06-30", + "06-32", + "06-34", + "10-01", + "10-04", + "10-06", + "10-08", + "10-10", + "10-12", + "10-14", + "10-16", + "10-18", + "10-20", + "10-22", + "10-24", + "10-26", + "10-28", + "10-31", + "11-title", + "11-01", + "11-03", + "11-05", + "11-07", + "11-09", + "11-12", + "11-14", + "11-15", + "11-19", + "11-21", + "11-23", + "11-25", + "11-27", + "11-29", + "11-30", + "14-01", + "14-03", + "14-05", + "14-07", + "14-09", + "14-11", + "14-13", + "14-15", + "14-17", + "14-19", + "14-21", + "14-23", + "14-25", + "14-26", + "14-28", + "14-30", + "14-32", + "14-34", + "17-01", + "17-03", + "17-05", + "17-07", + "17-09", + "17-11", + "17-13", + "17-15", + "17-17", + "17-19", + "17-21", + "17-23", + "17-25", + "17-27", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-07", + "19-09", + "19-11", + "19-13", + "19-15", + "19-17", + "19-19", + "19-21", + "19-23", + "19-25", + "19-26", + "19-28", + "20-title", + "20-01", + "20-03", + "20-05", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-19", + "20-21", + "20-23", + "20-25", + "20-27", + "20-29", + "21-01", + "21-03", + "21-05", + "21-07", + "21-09", + "21-11", + "21-13", + "21-15", + "21-17", + "21-19", + "21-21", + "21-23", + "21-25", + "21-27", + "21-29", + "21-30", + "22-title", + "22-01", + "22-03", + "22-05", + "22-09", + "22-11", + "22-13", + "22-15", + "22-17", + "22-20", + "22-22", + "22-24", + "22-28", + "24-01", + "24-03", + "24-05", + "24-07", + "24-08", + "24-10", + "24-11", + "24-13", + "24-15", + "24-17", + "24-19", + "24-21", + "24-23", + "24-24", + "24-26", + "24-28", + "24-30", + "24-32", + "25-title", + "25-01", + "25-04", + "25-06", + "25-07", + "25-09", + "25-11", + "25-13", + "25-15", + "25-16", + "25-18", + "25-20", + "25-21", + "25-23", + "25-25", + "25-27", + "27-title", + "27-01", + "27-03", + "27-05", + "27-07", + "27-09", + "27-11", + "27-13", + "27-15", + "27-17", + "27-19", + "27-21", + "27-23", + "27-26", + "31-title", + "31-01", + "31-04", + "31-06", + "31-08", + "31-10", + "31-13", + "31-16", + "31-18", + "31-20", + "31-22", + "31-24", + "31-26", + "31-28", + "31-30" ] } \ No newline at end of file