From 5946d6020ce059077ad943ff608cf32f713970a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:39:33 +0200 Subject: [PATCH 01/50] Thu Oct 05 2023 17:39:33 GMT+0200 (Central Africa Time) --- LICENSE.md | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 68 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..d31d4f9 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,39 @@ + +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International + +### Human-Readable Summary + + +The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at +http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License. + + +### You are free to: + + +* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format. + +* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + + The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following terms: + +* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. + +* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + + +### Notices: + +* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + + + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..d43c4e9 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "195" + }, + "target_language": { + "id": "mck-ZM-mbunda", + "name": "Mbunda", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "jon", + "name": "Jonah" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From dce7c7fc0ab96671123e91e78bfde7ff0a81d795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:39:49 +0200 Subject: [PATCH 02/50] Thu Oct 05 2023 17:39:48 GMT+0200 (Central Africa Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d43c4e9..fb81654 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "reg", "name": "Regular" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5589142+00:00", + "version": "21-05" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From a36fd4b91b98ee28084737fc4ff6e8b87963d48a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:41:35 +0200 Subject: [PATCH 03/50] Thu Oct 05 2023 17:41:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/01.txt | 1 + 02/title.txt | 1 + manifest.json | 8 ++++++-- 3 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/title.txt diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9f59386 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 Cho yona walombele kuli Yehoba Njambi yendi oku oli mwimo lya ithi. Cho wen \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..345c069 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapetulu 2 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fb81654..5f637d6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,10 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] + "translators": [ + "MPUUPA PHILLIMON" + ], + "finished_chunks": [ + "02-title" + ] } \ No newline at end of file From f6c07cc1f78fd16bd0887a1f7b344f934958048e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:43:35 +0200 Subject: [PATCH 04/50] Thu Oct 05 2023 17:43:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 9f59386..70fc636 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 2 Cho yona walombele kuli Yehoba Njambi yendi oku oli mwimo lya ithi. Cho wen \ No newline at end of file +\c 2 Cho yona walombele kuli Yehoba Njambi yendi oku oli mwimo lya ithi. Cho wendekele ngwedi, '' njatambakanene kuli Yehoba akati katuyondo twange cho wanjikumbulwile; \ No newline at end of file From f1d75e773c1a6bff1374274f020d16329cf26275 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:45:36 +0200 Subject: [PATCH 05/50] Thu Oct 05 2023 17:45:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/01.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 70fc636..b2cd899 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 2 Cho yona walombele kuli Yehoba Njambi yendi oku oli mwimo lya ithi. Cho wendekele ngwedi, '' njatambakanene kuli Yehoba akati katuyondo twange cho wanjikumbulwile; \ No newline at end of file +\c 2 \v 1 Cho yona walombele kuli Yehoba Njambi yendi oku oli mwimo lya ithi. \v 2 Cho wendekele ngwedi, '' njatambakanene kuli Yehoba akati katuyondo twange cho wanjikumbulwile; kutunda mukalunga kabutsu njalilile bukwatho! wathzibile ujwi lyange. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f637d6..3ab8907 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "MPUUPA PHILLIMON" ], "finished_chunks": [ - "02-title" + "02-title", + "02-01" ] } \ No newline at end of file From 169543005fd1430ca292a8a60ae22601d683439d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:47:35 +0200 Subject: [PATCH 06/50] Thu Oct 05 2023 17:47:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/03.txt diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..23ca9f4 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Wanjumbila mwakuloba, mukati ka mbange ya kalunga ndoga, na mema amangi anjithzengelekele; na man`imba na mema eni oshe etile helu ali yange. Cho njandekele ngw \ No newline at end of file From 1c2dec91c26e259764057ae0ce0e8b2c3632dfc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:49:35 +0200 Subject: [PATCH 07/50] Thu Oct 05 2023 17:49:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/03.txt | 2 +- 02/05.txt | 1 + manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 02/05.txt diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index 23ca9f4..d78ecd1 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -1 +1 @@ -Wanjumbila mwakuloba, mukati ka mbange ya kalunga ndoga, na mema amangi anjithzengelekele; na man`imba na mema eni oshe etile helu ali yange. Cho njandekele ngw \ No newline at end of file +\v 3 Wanjumbila mwakuloba, mukati ka mbange ya kalunga ndoga, na mema amangi anjithzengelekele; na man`imba na mema eni oshe etile helu ali yange. \v 4 Cho njandekele ngwange, Banyendetha na kunjitunditha kimesho obe, kumani embwe njili nakukengetha lalo ku tembele yo yakuthzila. \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7ca013c --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho mema anyithzikiye nak \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3ab8907..e21457d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "02-title", - "02-01" + "02-01", + "02-03" ] } \ No newline at end of file From d09df80839e02962159cba1575bd1d7f275e3521 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:51:35 +0200 Subject: [PATCH 08/50] Thu Oct 05 2023 17:51:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 7ca013c..696b66f 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mema anyithzikiye nak \ No newline at end of file +Cho mema anyithzikiye nakunyithzengu luka kwetetha na muthingo yange; kuloba choshe chanjithzengulukile; mwila wamukalunga ndonga walithzengele ku mutwe wange. Njaile kwithi k \ No newline at end of file From 0d8ece37b7063bf0e3c05bdd14d41e77bafe6de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:53:35 +0200 Subject: [PATCH 09/50] Thu Oct 05 2023 17:53:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 696b66f..8bdf6a3 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mema anyithzikiye nakunyithzengu luka kwetetha na muthingo yange; kuloba choshe chanjithzengulukile; mwila wamukalunga ndonga walithzengele ku mutwe wange. Njaile kwithi k \ No newline at end of file +Cho mema anyithzikiye nakunyithzengu luka kwetetha na muthingo yange; kuloba choshe chanjithzengulukile; mwila wamukalunga ndonga walithzengele ku mutwe wange. Njaile kwithi kumashangumukilo amalundu; lifuti nabikolo bya bya mjithzikiiye myaka yoshe. kuma \ No newline at end of file From f1ea31efe90fcd3b6b71b8d50886c19362ef6008 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:55:35 +0200 Subject: [PATCH 10/50] Thu Oct 05 2023 17:55:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/05.txt | 2 +- 02/07.txt | 1 + manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 02/07.txt diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 8bdf6a3..c92a056 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mema anyithzikiye nakunyithzengu luka kwetetha na muthingo yange; kuloba choshe chanjithzengulukile; mwila wamukalunga ndonga walithzengele ku mutwe wange. Njaile kwithi kumashangumukilo amalundu; lifuti nabikolo bya bya mjithzikiiye myaka yoshe. kuma \ No newline at end of file +\v 5 Cho mema anyithzikiye nakunyithzengu luka kwetetha na muthingo yange; kuloba choshe chanjithzengulukile; mwila wamukalunga ndonga walithzengele ku mutwe wange. \v 6 Njaile kwithi kumashangumukilo amalundu; lifuti nabikolo bya bya mjithzikiiye myaka yoshe. kumani wanenele monyo wange ku utunditha mu chin, Yehoba, Jambi yange! \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt new file mode 100644 index 0000000..678e47c --- /dev/null +++ b/02/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Omo monyo wange walethzumukile mukati muli yange ijakwanukile Yehoba, tembele yo \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e21457d..4eb8a67 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "02-title", "02-01", - "02-03" + "02-03", + "02-05" ] } \ No newline at end of file From 613521f1c77e0457e4d6e349c35f6946f9c9ab84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:57:35 +0200 Subject: [PATCH 11/50] Thu Oct 05 2023 17:57:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 678e47c..1b50dc8 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omo monyo wange walethzumukile mukati muli yange ijakwanukile Yehoba, tembele yo \ No newline at end of file +Omo monyo wange walethzumukile mukati muli yange ijakwanukile Yehoba, cho malombelo ange ethile kuch yobe, ku tembele yobe ya \ No newline at end of file From 001104624ab54edf42ab7b53d61d4dbf9f7a2a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 17:59:35 +0200 Subject: [PATCH 12/50] Thu Oct 05 2023 17:59:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/07.txt | 2 +- 02/09.txt | 1 + manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 02/09.txt diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 1b50dc8..e07df10 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1 +1 @@ -Omo monyo wange walethzumukile mukati muli yange ijakwanukile Yehoba, cho malombelo ange ethile kuch yobe, ku tembele yobe ya \ No newline at end of file +\v 7 Omo monyo wange walethzumukile mukati muli yange ijakwanukile Yehoba, cho malombelo ange ethile kuch yobe, ku tembele yobe yakuthzila. \v 8 Bana kathingimiko kuli ba Njambi bakuneka kulumbunuka na kusembulula chikumiyo cha lukaelo \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a4f6f3d --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Oloni nwe muli yange, nyikamikombelela na li \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4eb8a67..eaff2e7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "02-title", "02-01", "02-03", - "02-05" + "02-05", + "02-07" ] } \ No newline at end of file From 95ae38bfca5de8efb9d0152a7344663263a1bf72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 18:01:35 +0200 Subject: [PATCH 13/50] Thu Oct 05 2023 18:01:35 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index a4f6f3d..03a3d50 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oloni nwe muli yange, nyikamikombelela na li \ No newline at end of file +Oloni nwe muli yange, nyikamikombelela na lijwi lyakukukandelela; njika shulitha choije chinyalithingile. Kuyoboka kukeja kutunda kuli Yehoba!'' Cho Yehoba wendekele kuli ithi omu shanje Yona, cho wamushanjelele ku \ No newline at end of file From 98852c1e2252918362bd305864aea13cd9a87d61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 5 Oct 2023 18:02:36 +0200 Subject: [PATCH 14/50] Thu Oct 05 2023 18:02:36 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 02/09.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 03a3d50..d040803 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1 +1 @@ -Oloni nwe muli yange, nyikamikombelela na lijwi lyakukukandelela; njika shulitha choije chinyalithingile. Kuyoboka kukeja kutunda kuli Yehoba!'' Cho Yehoba wendekele kuli ithi omu shanje Yona, cho wamushanjelele ku \ No newline at end of file +\v 9 Oloni nwe muli yange, nyikamikombelela na lijwi lyakukukandelela; njika shulitha choije chinyalithingile. Kuyoboka kukeja kutunda kuli Yehoba!'' \v 10 Cho Yehoba wendekele kuli ithi omu shanje Yona, cho wamushanjelele ku nunda kulibu lya kuma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eaff2e7..c0c7961 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "02-01", "02-03", "02-05", - "02-07" + "02-07", + "02-09" ] } \ No newline at end of file From 3d3f51a7ed172273f6850197d78ca2549ddadadd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:07:23 +0200 Subject: [PATCH 15/50] Fri Oct 06 2023 00:07:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/title.txt | 1 + front/title.txt | 1 + manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+) create mode 100644 01/title.txt create mode 100644 front/title.txt diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..79a99ee --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapetulu 1 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8b885c0 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yona \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c0c7961..940db20 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "MPUUPA PHILLIMON" ], "finished_chunks": [ + "front-title", "02-title", "02-01", "02-03", From a94da238ab340bdeca8f1dc2bc1dd786627a91f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:13:23 +0200 Subject: [PATCH 16/50] Fri Oct 06 2023 00:13:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/01.txt | 1 + manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 01/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c817e57 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendeka \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 940db20..91e7319 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "front-title", + "01-title", "02-title", "02-01", "02-03", From 3506d3461ad3ba0e67fc142d2eabdd1cdd7d25db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:15:23 +0200 Subject: [PATCH 17/50] Fri Oct 06 2023 00:15:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index c817e57..3ec750a 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendeka \ No newline at end of file +\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo bu \ No newline at end of file From 91fa3b24cb80b712456791463dbd7b4d22aea60a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:17:23 +0200 Subject: [PATCH 18/50] Fri Oct 06 2023 00:17:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 3ec750a..f98d6d1 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo bu \ No newline at end of file +\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo buna tholoka kumesho ange''. Oloni yona wakatukile nakutewa kumesho a Yehoba nakuya \ No newline at end of file From f2c471430b1536e0ec69cf4156cf5b7cae3f39c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:19:23 +0200 Subject: [PATCH 19/50] Fri Oct 06 2023 00:19:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index f98d6d1..877b60b 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo buna tholoka kumesho ange''. Oloni yona wakatukile nakutewa kumesho a Yehoba nakuya \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 \v 3 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' \v 2 imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo buna tholoka kumesho ange''. Oloni yona wakatukile nakutewa kumesho a Yehoba nakuya ku tashishi cho waile wathikumukile ku yopa cho waka wanenetele ndando yakulondamo cho walondele mo mubwato nakuya nabo ku tashishi, kulako kutunda kumesho a Yehoba . \ No newline at end of file From a69e78908659121170bf34ead6ef82ee32be1b99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:21:23 +0200 Subject: [PATCH 20/50] Fri Oct 06 2023 00:21:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/01.txt | 2 +- 01/04.txt | 1 + manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/04.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 877b60b..aeecc40 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 \v 1 \v 3 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' \v 2 imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo buna tholoka kumesho ange''. Oloni yona wakatukile nakutewa kumesho a Yehoba nakuya ku tashishi cho waile wathikumukile ku yopa cho waka wanenetele ndando yakulondamo cho walondele mo mubwato nakuya nabo ku tashishi, kulako kutunda kumesho a Yehoba . \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 Ololo lijwi lya Yehoba lyethzile kuli yona mwana wa munalume wa amitayi, lyendele ngwalyo , '' \v 2 imona mangana uye kuninibe, nganda ije yakuhyama manene, uka, mwa fwa bubi bwabo buna tholoka kumesho ange''. \v 3 Oloni yona wakatukile nakutewa kumesho a Yehoba nakuya ku tashishi cho waile wathikumukile ku yopa cho waka wanenetele ndando yakulondamo cho walondele mo mubwato nakuya nabo ku tashishi, kulako kutunda kumesho a Yehoba . \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..1487814 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho babenya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli njambi yendi lika lyendi cho boombile bitenga \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 91e7319..defc4af 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "front-title", "01-title", + "01-01", "02-title", "02-01", "02-03", From 6f390eda4b80bf11d1807e3eb6c1f3823ee3960d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:23:23 +0200 Subject: [PATCH 21/50] Fri Oct 06 2023 00:23:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 1487814..480c0c0 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Cho babenya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli njambi yendi lika lyendi cho boombile bitenga \ No newline at end of file +Cho babenya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli njambi yendi lika lyendi cho boombile bitenga byakele yona waile mwi \ No newline at end of file From 3b4f9d4b0979934951d437045898705c2eea800c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:25:23 +0200 Subject: [PATCH 22/50] Fri Oct 06 2023 00:25:22 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 480c0c0..7b9fc69 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Cho babenya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli njambi yendi lika lyendi cho boombile bitenga byakele yona waile mwi \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa \ No newline at end of file From 381cc4f5ee0a432e13106d02bd939dffd39a94ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:45:23 +0200 Subject: [PATCH 23/50] Fri Oct 06 2023 00:45:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 7b9fc69..d65867a 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndong \ No newline at end of file From cd41875d4c80a62a5ff0aaf52db3f9e67d34bbea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:51:23 +0200 Subject: [PATCH 24/50] Fri Oct 06 2023 00:51:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index d65867a..5729071 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndong \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholoke \ No newline at end of file From e0bc6ae01e025ebf1c8282b57f7a0b7593b6102b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:53:23 +0200 Subject: [PATCH 25/50] Fri Oct 06 2023 00:53:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 5729071..c33827a 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholoke \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholokele ngwe bwato bulinakuya nakubatuka. Cho baneya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli nja yendi lika lyendi \ No newline at end of file From 3ab48581ee1f3c1ebd495471f73f6d5fdba00782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:55:23 +0200 Subject: [PATCH 26/50] Fri Oct 06 2023 00:55:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 01/06.txt | 1 + manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/06.txt diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index c33827a..4f023c9 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholokele ngwe bwato bulinakuya nakubatuka. Cho baneya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli nja yendi lika lyendi \ No newline at end of file +\v 4 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholokele ngwe bwato bulinakuya nakubatuka. \v 5 Cho baneya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli nja yendi lika lyendi. cho bombilile bitenga byakele mu bwato mukalunga ndonga bwehukeko. oloni yona waile mwithi mukati kabwato, cho kuje wakalalele mutulo twakamo. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..394a733 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho mukulunu wethzile \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index defc4af..7c444e8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "front-title", "01-title", "01-01", + "01-04", "02-title", "02-01", "02-03", From 1555733ec7f73ff10854fc7737f3386c5892cb29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:57:23 +0200 Subject: [PATCH 27/50] Fri Oct 06 2023 00:57:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 394a733..894244f 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mukulunu wethzile \ No newline at end of file +Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe atwanukako cho kutunyongo \ No newline at end of file From c36a255ccfd9fcc61a5f06906be9da6947cf5172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 00:59:23 +0200 Subject: [PATCH 28/50] Fri Oct 06 2023 00:59:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 894244f..064e498 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe atwanukako cho kutunyongo \ No newline at end of file +Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe ! atwanukako cho kutunyongo.'' Chochi munu woshe kuli mukwabo mubalyetela ngwabo,'' i \ No newline at end of file From a9c9828534a4ee7f9f3710e1c9dd800ca0e4bd13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:01:23 +0200 Subject: [PATCH 29/50] Fri Oct 06 2023 01:01:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 064e498..77234cf 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe ! atwanukako cho kutunyongo.'' Chochi munu woshe kuli mukwabo mubalyetela ngwabo,'' i \ No newline at end of file +Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe ! atwanukako cho kutunyongo.'' Chochi munu woshe kuli mukwabo mubalyetela ngwabo,'' ijeni, tute lyongo managana tuthzubuke iyajo nanena obu bubi buje buje bulinakutholoka kuli yetu''. Cho batile lyongo, na lyongo lya kawililile kuli \ No newline at end of file From 5875b785848ef58e87e416dad9e6a2253d9d1a46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:03:23 +0200 Subject: [PATCH 30/50] Fri Oct 06 2023 01:03:23 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/04.txt | 2 +- 01/06.txt | 2 +- 01/08.txt | 1 + manifest.json | 1 + 4 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 01/08.txt diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 4f023c9..05396c3 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholokele ngwe bwato bulinakuya nakubatuka. \v 5 Cho baneya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli nja yendi lika lyendi. cho bombilile bitenga byakele mu bwato mukalunga ndonga bwehukeko. oloni yona waile mwithi mukati kabwato, cho kuje wakalalele mutulo twakamo. \ No newline at end of file +\v 4 Oloni Yehoba watumine lihunthi lya kama manee hakahinga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupwa likama manene ha kalunga ndongo cho lihunthzi lyethzile nakupa likama manene ha kalunga ndonga. Hajebene chatholokele ngwe bwato bulinakuya nakubatuka. \v 5 Cho baneya bwato bathzibile lyoba cho munu woshe walilile kuli nja yendi lika lyendi. cho bombilile bitenga byakele mu bwato mukalunga ndonga bwehukeko. Oloni yona waile mwithi mukati kabwato, cho kuje wakalalele mutulo twakamo. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt index 77234cf..6fbe5e6 100644 --- a/01/06.txt +++ b/01/06.txt @@ -1 +1 @@ -Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe ! atwanukako cho kutunyongo.'' Chochi munu woshe kuli mukwabo mubalyetela ngwabo,'' ijeni, tute lyongo managana tuthzubuke iyajo nanena obu bubi buje buje bulinakutholoka kuli yetu''. Cho batile lyongo, na lyongo lya kawililile kuli \ No newline at end of file +\v 6 Cho mukulunu wethzile kuli ikeye nakwe ndeka ngwedi,'' bikajo walalela? katuka! uthane kuli njambi yobe! amo Njambi yobe ! atwanukako cho kutunyongo.'' \v 7 Chochi munu woshe kuli mukwabo mubalyetela ngwabo,'' ijeni, tute lyongo managana tuthzubuke iyajo nanena obu bubi buje buje bulinakutholoka kuli yetu''. Cho batile lyongo, na lyongo lya kawililile kuli Yona. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b237e06 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho bendekele kuli Yona ngwabo, '' \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7c444e8..bb4bac4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "01-title", "01-01", "01-04", + "01-06", "02-title", "02-01", "02-03", From acfb29bebd448f44a59f75971ac78feb59b89d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:05:24 +0200 Subject: [PATCH 31/50] Fri Oct 06 2023 01:05:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index b237e06..45c7f41 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -Cho bendekele kuli Yona ngwabo, '' \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu n \ No newline at end of file From d5465a073f02fa0d8a396c8851f67bb3b1bfcad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:09:24 +0200 Subject: [PATCH 32/50] Fri Oct 06 2023 01:09:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 45c7f41..3308840 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu n \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka \ No newline at end of file From 72715d66df36f386ef6d68eb3075935a3f2e12d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:11:24 +0200 Subject: [PATCH 33/50] Fri Oct 06 2023 01:11:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 3308840..ebd2bd3 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?'' \ No newline at end of file From f47c298a592fd6ee7c6f7173dcf38d2c518aec21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:13:24 +0200 Subject: [PATCH 34/50] Fri Oct 06 2023 01:13:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index ebd2bd3..4dc97f6 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?'' \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?''. Cho Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, '' Yange kahebelu ; cho njikatewa Yehoba, Njambi wa mwilu uje na panga kalunga ndonga na libu lya kuma.'' \ No newline at end of file From f4059cdf149abd7a2b85218f90a76b72894f8392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:15:24 +0200 Subject: [PATCH 35/50] Fri Oct 06 2023 01:15:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index 4dc97f6..ca287c7 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?''. Cho Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, '' Yange kahebelu ; cho njikatewa Yehoba, Njambi wa mwilu uje na panga kalunga ndonga na libu lya kuma.'' \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?''. Cho Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, '' Yange kahebelu ; cho njikatewa Yehoba, Njambi wa mwilu uje na panga kalunga ndonga na libu lya kuma.'' Cho banu bathzibile lyoba manene na kwendeka kuli Yona ngwabo, '' bikajo ebi bije natewa kukutunda kumesho a Yeho \ No newline at end of file From f0bfe30cdef0823109398c45b18fdc02ed6a114b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:17:24 +0200 Subject: [PATCH 36/50] Fri Oct 06 2023 01:17:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/08.txt | 2 +- 01/11.txt | 1 + manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/11.txt diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index ca287c7..cbc665f 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?''. Cho Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, '' Yange kahebelu ; cho njikatewa Yehoba, Njambi wa mwilu uje na panga kalunga ndonga na libu lya kuma.'' Cho banu bathzibile lyoba manene na kwendeka kuli Yona ngwabo, '' bikajo ebi bije natewa kukutunda kumesho a Yeho \ No newline at end of file +\v 8 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''twalombo utulekethe iyajo nanena obu bubi bulinaku tholoka kuli yetu nkumani bipangi byo bika, cho watundundilila kuli? kuchituli muka watundilila, na kubanu muka watunda?''. \v 9 Cho Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, '' Yange kahebelu ; cho njikatewa Yehoba, Njambi wa mwilu uje na panga kalunga ndonga na libu lya kuma.'' \v 10 Cho banu bathzibile lyoba manene na kwendeka kuli Yona ngwabo, '' bikajo ebi bije natewa kukutunda kumesho a Yehoba, mwafwa wabalekethele. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..67ed9f3 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana ma` \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bb4bac4..e480bd8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "01-01", "01-04", "01-06", + "01-08", "02-title", "02-01", "02-03", From f015139382b758e82ebcb63baadf70e005e63e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:19:24 +0200 Subject: [PATCH 37/50] Fri Oct 06 2023 01:19:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 67ed9f3..ac10edb 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana ma` \ No newline at end of file +Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni \ No newline at end of file From b9cad9ec6d2f6521777128f93a7fb392c8154a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:21:24 +0200 Subject: [PATCH 38/50] Fri Oct 06 2023 01:21:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index ac10edb..b2cc01e 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni \ No newline at end of file +Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafw \ No newline at end of file From c68a31a2e3064d24c04c5d4a069238d28ad4b435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:23:25 +0200 Subject: [PATCH 39/50] Fri Oct 06 2023 01:23:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index b2cc01e..118dd84 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafw \ No newline at end of file +Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafwa yange mukemo eli lihunthzi lyakama manene lili nakutholokela kuli yeni.'' Nmeme ngocho, banu bakele nakuyo buka nabinthzilingwabo bawaniwe bakebo babenya kununda a \ No newline at end of file From 7cd30655fc93b4fd03c00547cd9927cab61cce27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:25:24 +0200 Subject: [PATCH 40/50] Fri Oct 06 2023 01:25:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 118dd84..28132c1 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafwa yange mukemo eli lihunthzi lyakama manene lili nakutholokela kuli yeni.'' Nmeme ngocho, banu bakele nakuyo buka nabinthzilingwabo bawaniwe bakebo babenya kununda a \ No newline at end of file +\v 11 \v 13 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. \v 12 Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafwa yange mukemo eli lihunthzi lyakama manene lili nakutholokela kuli yeni.'' Nameme ngocho, banu bakele nakuyo buka nabinthzilingwabo bawaniwe bakebo babenya kununda oloni bonowele mwafwa kalunga ndonga mwakele lihinthzi lyakama manenelyoku shaka kubanyongetha. \ No newline at end of file From 048bbe81b3b0250f35b0a7da72f1c9d3967bd993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:27:24 +0200 Subject: [PATCH 41/50] Fri Oct 06 2023 01:27:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/14.txt | 1 + manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 01/14.txt diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..98f4189 --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e480bd8..e95191b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "01-04", "01-06", "01-08", + "01-11", "02-title", "02-01", "02-03", From 1499014cc6efd30c94b0a7d1333d930512c8f3e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:29:24 +0200 Subject: [PATCH 42/50] Fri Oct 06 2023 01:29:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index 98f4189..49b600b 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge \ No newline at end of file +Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela \ No newline at end of file From 400f4e03eb820d2d120b65df32cece8ab65c658d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:31:24 +0200 Subject: [PATCH 43/50] Fri Oct 06 2023 01:31:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index 49b600b..7c8a146 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela \ No newline at end of file +Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela.'' Cho bambatele Yona nakumumbila mukalunga ndonga, nakalunga ndoge yolikele kunena man`umba \ No newline at end of file From 3dc544f78ff440ccff810e5966cef715336de713 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:33:24 +0200 Subject: [PATCH 44/50] Fri Oct 06 2023 01:33:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index 7c8a146..c81e559 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela.'' Cho bambatele Yona nakumumbila mukalunga ndonga, nakalunga ndoge yolikele kunena man`umba \ No newline at end of file +\v 14 \v 16 Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela.'' \v 15 Cho bambatele Yona nakumumbila mukalunga ndonga, nakalunga ndoge yolikele kunena man`umba. Cho banu bamujujuwile manene Yehoba. Cho banene chin`ombelo kuli Yehoba na kuli thika nendi oku bali nakulithinga. \ No newline at end of file From bc76694e2bdb30b227342ef4d9d1f06af4b57439 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:35:24 +0200 Subject: [PATCH 45/50] Fri Oct 06 2023 01:35:24 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/17.txt | 1 + manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 01/17.txt diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3caaa84 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ololo Yehoba wabwahethele ithi wakama manene wakumina Yona, na Yona wakele mwimo lya ithi matangwa atatu amutonya na matangwa atatu ama \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e95191b..c6659ad 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "01-06", "01-08", "01-11", + "01-14", "02-title", "02-01", "02-03", From c09a37a4309da86443c1cbe2b4a832bd8003284a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 01:37:11 +0200 Subject: [PATCH 46/50] Fri Oct 06 2023 01:37:10 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/17.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 3caaa84..e868f87 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Ololo Yehoba wabwahethele ithi wakama manene wakumina Yona, na Yona wakele mwimo lya ithi matangwa atatu amutonya na matangwa atatu ama \ No newline at end of file +\v 17 Ololo Yehoba wabwahethele ithi wakama manene wakumina Yona, na Yona wakele mwimo lya ithi matangwa atatu amutonya na matangwa atatu amatsiki. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c6659ad..bc2b5ed 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "01-08", "01-11", "01-14", + "01-17", "02-title", "02-01", "02-03", From 658e068a4d308da2df21414f1a5aa8b2b638da38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 08:21:35 +0200 Subject: [PATCH 47/50] Fri Oct 06 2023 08:21:34 GMT+0200 (Central Africa Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bc2b5ed..000d14c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", From 71ae193cd369792437af7f934788dc3bea4926be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 09:15:20 +0200 Subject: [PATCH 48/50] Fri Oct 06 2023 09:15:20 GMT+0200 (Central Africa Time) --- manifest.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 000d14c..ee05be5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "package_version": 7, + "package_version": 6, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", @@ -42,7 +42,6 @@ "01-04", "01-06", "01-08", - "01-11", "01-14", "01-17", "02-title", From 38a1983d6f1da41c7c62984edd5305fbeb69f164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 09:19:21 +0200 Subject: [PATCH 49/50] Fri Oct 06 2023 09:19:20 GMT+0200 (Central Africa Time) --- 01/11.txt | 2 +- 01/14.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 28132c1..15b0698 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 13 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. \v 12 Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafwa yange mukemo eli lihunthzi lyakama manene lili nakutholokela kuli yeni.'' Nameme ngocho, banu bakele nakuyo buka nabinthzilingwabo bawaniwe bakebo babenya kununda oloni bonowele mwafwa kalunga ndonga mwakele lihinthzi lyakama manenelyoku shaka kubanyongetha. \ No newline at end of file +\v 11 Cho bendekele kuli Yona ngwabo, ''Cho twatha kukulinga batijo mangana man`imba amema mukalunga ndonga alikele?'' omo muka lunga ndoga muli lihunthzi lya kama manene. \v 12 Yona wendekele kuli bakebo ngwendi, ''Njamba teni munjumbile mukalunga ndongo.Cho man`imba mukalunga ndonga alikela, omo ujathzubuka ngwange mwafwa yange mukemo eli lihunthzi lyakama manene lili nakutholokela kuli yeni.'' \v 13 Nameme ngocho, banu bakele nakuyo buka nabinthzilingwabo bawaniwe bakebo babenya kununda oloni bonowele mwafwa kalunga ndonga mwakele lihinthzi lyakama manenelyoku shaka kubanyongetha. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index c81e559..e9711c4 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 16 Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela.'' \v 15 Cho bambatele Yona nakumumbila mukalunga ndonga, nakalunga ndoge yolikele kunena man`umba. Cho banu bamujujuwile manene Yehoba. Cho banene chin`ombelo kuli Yehoba na kuli thika nendi oku bali nakulithinga. \ No newline at end of file +\v 14 Cho balilile kuli Yehoba na kwendeka ngwabo, ''Twakulombo, yehoba, twakulomba, kethi utwethele tunyonge amulonga wamonyo will ou munalume ebwe, cho kethii mwake maninga akiyeneka bubi ali yetu, mwafwa yobe, yehoba unahingi nge miye mu una shakela.'' \v 15 Cho bambatele Yona nakumumbila mukalunga ndonga, nakalunga ndoge yolikele kunena man`umba. \v 16 Cho banu bamujujuwile manene Yehoba. Cho banene chin`ombelo kuli Yehoba na kuli thika nendi oku bali nakulithinga. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ee05be5..bc2b5ed 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "01-04", "01-06", "01-08", + "01-11", "01-14", "01-17", "02-title", From 70ffd4866ffee6ad3651464702270cfcf2f1fd5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 6 Oct 2023 18:15:42 +0200 Subject: [PATCH 50/50] Fri Oct 06 2023 18:15:41 GMT+0200 (Central Africa Time) --- manifest.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bc2b5ed..af40b1e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -19,8 +19,8 @@ "name": "Text" }, "resource": { - "id": "reg", - "name": "Regular" + "id": "ulb", + "name": "Unlocked Literal Bible" }, "source_translations": [ {