diff --git a/05/28.txt b/05/28.txt
index e8ac1df..3e5b564 100644
--- a/05/28.txt
+++ b/05/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 Kwatsi Lamechi nasaphile iminyaka lengu 182, waba ngubabe wendvodzana. \v 29 Wametsa libito watsi nguNowa, asho kutsi''Lona utasinika kuphumula emsebentini wetfu nase buhlungwini bemsebenti yetandla tetfu, lekumele siyente ngencayalomhlabatsi Simakadze lawucalekisa.''
\ No newline at end of file
+\v 28 Kwatsi Lamechi nasaphile iminyaka lengu 182, waba ngubabe wendvodzana. \v 29 Wametsa libito watsi nguNowa, asho kutsi ''Lona utasinika kuphumula emsebentini wetfu nase buhlungwini bemsebenti yetandla tetfu, lekumele siyente ngencayalomhlabatsi Simakadze lawucalekisa.''
\ No newline at end of file
diff --git a/27/title.txt b/27/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..640a6ee
--- /dev/null
+++ b/27/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Seh
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 416075c..81844cd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Zinhle Dlamini"
+		"Zinhle Dlamini",
+		"Ernandes Mapalo Swazi Mundungani "
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"05-title",